Re: SV:[ENG] missing word in orig. text

2013-10-02 Thread Andrea Pescetti
Kjell wrote: Isn't it rather an implied which is, as in an announcement: OpenOffice: The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Indeed. This is a slogan, no words are missing in the English text. Regards, Andrea.

Re: [RELEASE 4.0.1][Product Update Notification Service] updated XML feeds for the former versions to be notified about version 4.0.1

2013-10-02 Thread Oliver-Rainer Wittmann
Hi, the next last status update ;-) I could notice that native language landing page for Portuguese (European) - namely http://www.openoffice.org/pt/ - is also available. Thus, I will integrate it. Best regards, Oliver. On 02.10.2013 14:06, Oliver-Rainer Wittmann wrote: Hi, last status

Re: [RELEASE 4.0.1][Product Update Notification Service] updated XML feeds for the former versions to be notified about version 4.0.1

2013-10-02 Thread Oliver-Rainer Wittmann
Hi, update notification of AOO 4.0.1 for OOo 3.2, OOo 3.2.1, OOo 3.3.0, AOO 3.4.1 and AOO 4.0.0 instances is active. Please report, if you observe any misfunction - Thanks in advance. Best regards, Oliver. On 20.09.2013 14:03, Oliver-Rainer Wittmann wrote: Hi, forgive me for writing in

Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release

2013-10-02 Thread Rob Weir
I've put out announcements in English. I can put out native language announcements as well, translations of messages like: Apache OpenOffice 4.0.1 now available for download: or New version of free office suite Apache OpenOffice: or Apache OpenOffice 4.0.1 now supports insert your language.

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release

2013-10-02 Thread Pedro Albuquerque
Em 02/10/2013 16:09, Rob Weir escreveu: I've put out announcements in English. I can put out native language announcements as well, translations of messages like: Apache OpenOffice 4.0.1 now available for download: or New version of free office suite Apache OpenOffice: or Apache

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release / LT

2013-10-02 Thread Aivaras Stepukonis
Here is the Lithuanian translation: Apache OpenOffice 4.0.1 now available for download: Lietuviškasis „Apache OpenOffice 4.0.1“ čia: Thanks, Rob! Aivaras 2013.10.02 18:09, Rob Weir rašė: I've put out announcements in English. I can put out native language announcements as well,

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release

2013-10-02 Thread Michal Hriň
Sorry, this one is better to write Apache OpenOffice 4.0.1 now supports insert your language. Download here: Slovak: Apache OpenOffice 4.0.1 v slovenčine. Stiahnite tu: Czech: Apache OpenOffice 4.0.1 v češtině. Stánout zde: - Michal Hriň

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release / LT

2013-10-02 Thread Aivaras Stepukonis
Dear Rob, May I kindly ask you to change the Lithuanian translation for Apache OpenOffice 4.0.1 now available for download: to: Jau platinamas lietuviškasis „Apache OpenOffice 4.0.1“: Thanks! Aivaras 2013.10.02 18:30, Aivaras Stepukonis rašė: Here is the Lithuanian translation:

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release

2013-10-02 Thread Ricardo Berlasso
2013/10/2 Rob Weir robw...@apache.org I've put out announcements in English. I can put out native language announcements as well, translations of messages like: Apache OpenOffice 4.0.1 now available for download: Spanish (Español) ¡Ya está disponible Apache OpenOffice 4.0.1! Puede

Re: annoying native language

2013-10-02 Thread Aivaras Stepukonis
Please, choose the English package according to your platform here: http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.0.1/binaries/en-US/. Aivaras 2013.10.02 23:32, florin filimon rašė: HI I tried to download the latest version \apache 4.0.1 of open office but as soon as \i

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release

2013-10-02 Thread Dirgita
Pada 02/10/13 22:09, Rob Weir menulis: I've put out announcements in English. I can put out native language announcements as well, translations of messages like: Apache OpenOffice 4.0.1 now available for download: Indonesia: Apache OpenOffice 4.0.1 telah tersedia untuk diunduh: or New