Re: LT translation: missing langauge strings

2015-02-18 Thread Michal Hriň
V Streda, 18. február 2015 o 16:49 +0200, Aivaras Stepukonis napísal(a): AOO Draw Format Line Line (tab) Arrow Styles Style (dropdown list): Some of the arrows in the Lithuanian translation are described in English. Please, see the following screen shot

Re: Two questions

2014-11-30 Thread Michal Hriň
/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Getting_Started/Choosing_language_settings#Change_some_locale_and_language_settings of course in your operating system and other programs. Regards, Michal Hriň Regards, Aivaras - To unsubscribe

Re: Two questions about AOO translation

2014-11-30 Thread Michal Hriň
cannot use OpenOffice or Apache name (only something like powered by) Please wait for more comprehensive responses. Regards, Michal Hriň --- Best regards, Mr. Pierluigi Tassi Regione Emilia-Romagna - https://RegioneER.github.io

Re: Ukrainian language

2014-11-16 Thread Michal Hriň
, without registration on our Pootle. This week is conference, so creation of account for you may be delayed. Here is some reading: http://openoffice.apache.org/translate.html Regards, Michal Hriň - To unsubscribe, e-mail: l10n

Re: Volunteer translation in Hindi

2014-11-11 Thread Michal Hriň
in general all you need is basic knowledge of HTML and Javascript (know what is text for translation and what is code). If you will have questions , just ask here. Regards, Michal Hriň thank you sandeep - To unsubscribe, e

Re: Download page bug on test-hu site

2014-08-29 Thread Michal Hriň
to your ISO country code hu. Regards, Michal Hriň Dňa 29.08.2014 o 15:23 Reizinger Zoltán napísal(a): Hi, We on good track to translate the Hungarian site, only why folders remains untranslated. But I met the on bug that I can not solve on openoffice.org/test-hu/download page. When I load this page

Re: Cannot access Indonesian Language on pootle

2014-06-25 Thread Michal Hriň
It seems that translate server is down for now. Try acces to it later. Dňa 25.06.2014 13:43, Klemen Soeargo wrote / napísal(a): For some reason, I can't access https://translate.apache.org/id/aoo40/ but I can access https://translate.apache.org/id/aoo40/translate/#filter=incomplete

Re: Fwd: Changes to download areas of native language web sites...and more to come?

2014-06-25 Thread Michal Hriň
or create your own links to openoffice and file associations. Regards, Michal Hriň Either I'm doing something wrong or there are errors. Probably me, because it's the firs time I'm running Ubuntu, but... Regards, Pedro

Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release

2013-10-02 Thread Michal Hriň
Sorry, this one is better to write Apache OpenOffice 4.0.1 now supports insert your language. Download here: Slovak: Apache OpenOffice 4.0.1 v slovenčine. Stiahnite tu: Czech: Apache OpenOffice 4.0.1 v češtině. Stánout zde: - Michal Hriň

Re: Upload .po file with translation, Swedish - Need permission

2013-09-15 Thread Michal Hriň
Dňa Sun, 15 Sep 2013 13:48:57 +0200 Stefan Högberg stefan.hogb...@aol.com napísal: Dear Sirs, I just reviewed translations offline of editend items.po with the program Poedit. I would like to import the resultig .po file to the Pootle service, but I do not have permission. It would

Re: Web site translation

2013-09-11 Thread Michal Hriň
Dňa Wed, 11 Sep 2013 10:12:09 +0200 Pedro Albuquerque palbuquerqu...@gmail.com napísal: Hi everyone, There are lines, in the HTML files, currently excluded:!--...-- Should those be translated for future use or just ignored? Regards, Pedro. It's a comment tag in HTML, can be ignored. --

Re: Web site translation

2013-09-11 Thread Michal Hriň
Dňa Wed, 11 Sep 2013 10:12:09 +0200 Pedro Albuquerque palbuquerqu...@gmail.com napísal: Hi everyone, There are lines, in the HTML files, currently excluded:!--...-- Should those be translated for future use or just ignored? Regards, Pedro. ee, sorry Text IN tag !-- can be ignored -- ..

Re: Web site translation

2013-09-11 Thread Michal Hriň
, I think that you need webserver with markdown interpret .. HTH - Michal Hriň - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org -- Táto

Re: Local web page

2013-09-09 Thread Michal Hriň
Dňa Mon, 09 Sep 2013 18:28:43 +0200 Mr. Phan Anh ppa...@gmail.com napísal: https://cms.apache.org/ooo-site/wc/edit/jza-U9CsOx/trunk/content/sr/index.html The page requires me to have username and password to continue! Please provide me this stuff. I am now eager to test this. Go to:

Re: Local web page

2013-09-09 Thread Michal Hriň
not able to create you an account, you have to show that you are doing good job and then you will be invited to be a committer. -MH On Mon, Sep 9, 2013 at 11:57 PM, Michal Hriň michal.h...@yahoo.com wrote: Dňa Mon, 09 Sep 2013 18:28:43 +0200 Mr. Phan Anh ppa...@gmail.com napísal: https

Re: Local Web page

2013-09-09 Thread Michal Hriň
time the page is static and I don't know about script for automatic adding blogposts to site. Once more: whole you need is basic knowledge of HTML,MDTEXT,JS and SVN and a text editor. Regards, Michal Hriň PS. If you hesitate to start, I can send you a English site in .zip and you can look

Re: Local Web page

2013-09-09 Thread Michal Hriň
Dňa Mon, 09 Sep 2013 18:40:14 +0200 Mr. Phan Anh ppa...@gmail.com napísal: Hello Michal. 1. Thank you for your replying email, I have just read your email and Jan email, Janl described about the CMS, and he gave me the link to that CMS. I accessed but it required the password to move on. 2.

Re: Password for Pootle

2013-07-13 Thread Michal Hriň
commiters username and password. - Michal Hriň Kind regards Regina - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org -- Táto správa bola vytvorená

Re: Install in Ubuntu 11.10

2013-07-02 Thread Michal Hriň
Dňa Tue, 02 Jul 2013 09:46:53 +0200 Jürgen Schmidt jogischm...@gmail.com napísal: On 7/2/13 9:24 AM, Kadal Amutham wrote: You very well know me I am not a software geek. I tried to remove LO from Ubuntu Software Center. It failed. I did not use synaptic package manager. And I tried

Re: Install in Ubuntu 11.10

2013-07-02 Thread Michal Hriň
914422396480 On 2 July 2013 13:25, Michal Hriň michalh...@aol.com wrote: Dňa Tue, 02 Jul 2013 09:46:53 +0200 Jürgen Schmidt jogischm...@gmail.com napísal: On 7/2/13 9:24 AM, Kadal Amutham wrote: You very well know me I am not a software geek. I tried to remove LO from Ubuntu Software Center

Re: Install in Ubuntu 11.10

2013-07-02 Thread Michal Hriň
Amutham 919444360480 914422396480 On 2 July 2013 13:25, Michal Hriň michalh...@aol.com wrote: Dňa Tue, 02 Jul 2013 09:46:53 +0200 Jürgen Schmidt jogischm...@gmail.com napísal: On 7/2/13 9:24 AM, Kadal Amutham wrote: You very well know me I am not a software geek. I tried to remove LO

Re: Install in Ubuntu 11.10

2013-07-02 Thread Michal Hriň
Hi Kadal, So my assumption was bad. Thanks for your time. I'm near the end with your problem. Sorry. So the problem is that you cannot install _no_ package, right? Or you aleready remove libre and install aoo-dev-build ? Regards, Michal Hriň sudo apt-get purge libreoffice* sudo apt-get

Re: Install in Ubuntu 11.10

2013-07-02 Thread Michal Hriň
install teamviewer.) ... .. I'm a supporter of PC users in my free time, and I can't _stop_ myself before the issue been solved... Regards, Michal Hriň With Warm Regards V.Kadal Amutham 919444360480 914422396480 On 2 July 2013 19:06, Michal Hriň michalh...@aol.com wrote: Hi Kadal, So my

Webchat

2013-07-02 Thread Michal Hriň
wait for reply on mailing list. links are there: just type to your webbrowser http://webchat.freenode.net/ choose your nickname for me: f.e. I'm hrin channel is: #dev.openoffice.org Type reCAPTCHA and you are connected :) Regards, Michal Hriň

Re: Please check mnemonics (~ characters) in your translation

2013-06-30 Thread Michal Hriň
[] Hi, Slovak Czech accelerators are repaired. Regards, Michal Hriň - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org

Re: Slovak dictionary

2013-06-14 Thread Michal Hriň
Dňa Thu, 13 Jun 2013 22:54:57 +0200 Andrea Pescetti pesce...@apache.org napísal: Jürgen Schmidt wrote: On 6/13/13 5:14 PM, Michal Hriň wrote: I found the Slovak dictionary [1] in extensions repo. It was updated in March 2013. ... [1] http://extensions.openoffice.org/en/project/dict-sk you

Re: [RELEASE]: translation reminder

2013-06-13 Thread Michal Hriň
Merged into pootle. Thanks! - Michal Hriň some more work necessary for Thai - 22965 words needs review/translation and even more for Persian - 55680 But the review of the moved stuff can be done quite quickly if there was already a translation in place. I would be happy to release as many

Re: [RELEASE]: translation reminder

2013-06-13 Thread Michal Hriň
Juergen, will be there after 18th some time window for repairing translations ? Or th 18th is deadly deadline? -Michal Hriň Juergen With Warm Regards V.Kadal Amutham 919444360480 914422396480 On 13 June 2013 17:59, risto@saunalahti.fi wrote: Jürgen Schmidt [jogischm...@gmail.com