Problem with mismatched tags in Swedish translation

2013-09-16 Thread Jürgen Schmidt
Hi, I checked the latest Swedish translation for potential integration in AOO 4.0.1 and got the following translation problems in the help files I hope this can be fixed immediately that we can release a Swedish version as well. By the way mismatched tags can be fixed by anybody, no native

Re: Problem with mismatched tags in Swedish translation

2013-09-16 Thread Dick Groskamp
Op 16-9-2013 9:10, Jürgen Schmidt schreef: Hi, I checked the latest Swedish translation for potential integration in AOO 4.0.1 and got the following translation problems in the help files I hope this can be fixed immediately that we can release a Swedish version as well. By the way mismatched

Re: Problem with mismatched tags in Swedish translation

2013-09-16 Thread Dick Groskamp
Op 16-9-2013 12:11, Dick Groskamp schreef: Op 16-9-2013 9:10, Jürgen Schmidt schreef: Hi, I checked the latest Swedish translation for potential integration in AOO 4.0.1 and got the following translation problems in the help files I hope this can be fixed immediately that we can release a

Re: Problem with mismatched tags in Swedish translation

2013-09-16 Thread Dick Groskamp
Op 16-9-2013 12:35, Jürgen Schmidt schreef: On 9/16/13 12:15 PM, Dick Groskamp wrote: Op 16-9-2013 12:11, Dick Groskamp schreef: Op 16-9-2013 9:10, Jürgen Schmidt schreef: Hi, I checked the latest Swedish translation for potential integration in AOO 4.0.1 and got the following translation