Re: [libreoffice-l10n] Strings for LibreOffice websites

2024-04-08 Thread Stanislav Horáček

Hi,

Dne 04. 04. 24 v 8:23 Ilmari Lauhakangas napsal(a):

On 3.4.2024 23.22, Stanislav Horáček wrote:

- Is there any preview of it? And is its source available?


Preview: https://newdesign2.libreoffice.org/refs/heads/master/en-us/
The top nav links don't work in the preview due to how the preview URLs 
are constructed. It is quite easy to run the site locally, though, as no 
web server setup is needed.


Source: https://git.libreoffice.org/infra/libreofficeorg/

Source for TDF site: 
https://git.libreoffice.org/infra/documentfoundationorg/




thank you! I agree that the local version is fully sufficient.

- Is it planned to migrate reusable translations of the current 
website or will they be wasted completely?


I certainly manually migrate as much as I can when I work on the Finnish 
translation and anyone can do the same.


Yes, but this is tedious and I'm afraind most of translators will not do 
it. If possible, it would be perfect to put current website translations 
into the translation memory to have them available as suggestions in 
Weblate.


Best regards,
Stanislav

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Strings for LibreOffice websites

2024-04-04 Thread Ilmari Lauhakangas

On 3.4.2024 23.22, Stanislav Horáček wrote:

Hi,

I would appreciate more information about the new website:
- What is the time schedule to deploy it?


After the translation workflow is proven to be fine, the donation page 
needs some adjustment after a currently ongoing project related to 
CiviCRM APIs.



- Is there any preview of it? And is its source available?


Preview: https://newdesign2.libreoffice.org/refs/heads/master/en-us/
The top nav links don't work in the preview due to how the preview URLs 
are constructed. It is quite easy to run the site locally, though, as no 
web server setup is needed.


Source: https://git.libreoffice.org/infra/libreofficeorg/

Source for TDF site: 
https://git.libreoffice.org/infra/documentfoundationorg/


- Is it planned to migrate reusable translations of the current website 
or will they be wasted completely?


I certainly manually migrate as much as I can when I work on the Finnish 
translation and anyone can do the same.


Ilmari

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Strings for LibreOffice websites

2024-04-03 Thread Stanislav Horáček

Hi,

I would appreciate more information about the new website:
- What is the time schedule to deploy it?
- Is there any preview of it? And is its source available?
- Is it planned to migrate reusable translations of the current website 
or will they be wasted completely?


Thank you,
Stanislav


Dne 03. 04. 24 v 13:28 sophi napsal(a):

Hello,

Strings for the new website design (Hugo site generator) are now 
available on Weblate:

https://translations.documentfoundation.org/projects/website/libreofficeorg/

Cheers
Sophie


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Strings for LibreOffice websites

2024-04-03 Thread Adolfo Jayme Barrientos
El mié, 3 abr 2024 a la(s) 5:29 a.m., sophi (so...@libreoffice.org)
escribió:

> Strings for the new website design (Hugo site generator) are now
> available on Weblate:
>

Thanks for this, Infra team! Sophie, is there a minimum translation
threshold to reach before locales are pushed live?

Adolfo

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy