[cz-lokalizace] Překlad příručky Getting started 6.4 - Začínáme s LibreOffice 6.4

Ahoj, překlad příručky LOOL je na dobré cestě [1] a proto začínáme překládat další příručku Getting started 6.4 - Začínáme s LibreOffice 6.4 [2]. Příručka zatím nevyšla - překládáme postupně kapitoly, jak je vytváří dokumentační tým. Nyní jsou vydány tři kapitoly. Všechny se již překládají a

[cz-lokalizace] licence překladu

Prohlašuji, že všechny mé minulé a budoucí příspěvky do uživatelských příruček LibreOffice jsou licencovány pod licencí GNU General Public License verze 3 nebo novější a Commons Attribution License verze 4 nebo novější. Zdeněk Crhonek -- For unsubscribe instructions e-mail to:

[cz-lokalizace] Překlad příručky LibreOffice Online

Ahoj, začali jsme překládat příručku LibreOffice Online. Postup prací zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/LibreOfficeOnline Uvítáme jakoukoliv výpomoc - překlady, snímky obrazovky, revize. Díky, Zdeněk -- For unsubscribe instructions e-mail to:

Re: [cz-lokalizace] Additions, extensions apod.

Ahoj Stando, jaký překlad jsi nakonec zvolil? Dobrovolnice překládá release notes 7.1 https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.1/cs , kde je to uvedeno

[cz-lokalizace] Překlad příručky Writer Guide 6.4

Ahoj, začínáme překládat příručku Writer Guide 6.4. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/WriterGuide Hledáme překladatele a dobrovolníky na revizi překladů. Zdeněk -- For unsubscribe instructions e-mail to: lokalizace+unsubscr...@cz.libreoffice.org

Re: [cz-lokalizace] Styles inspector

Ahoj, to bude z GSOC: https://summerofcode.withgoogle.com/organizations/4628202334453760/ Shivam Kumar Singh - Styles Inspector: Currently there is no way to analyse all the applied styles to the document at one place. The project is mainly focused on designing and implementing a "Styles

[cz-lokalizace] Překlad příručky Calc Guide 6.4

Ahoj, začínáme překládat příručku Calc Guide 6.4. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/CalcGuide Hledáme překladatele a dobrovolníky na revizi překladů. Díky Zdeněk P.S. Getting Started 6.4 je přeložena, nyní probíhají dokončovací práce. -- For

[cz-lokalizace] Re: Překlad příručky Calc Guide 6.4

Překlad Calc guide je dokončen: https://cs.libreoffice.org/get-help/documentation/ On 26. 06. 20 20:45, Crhonek Zdenek wrote: Ahoj, začínáme překládat příručku Calc Guide 6.4. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/CalcGuide Hledáme překladatele

[cz-lokalizace] Překlad funkcí LO Calc na wiki

Ahoj, příručka Calc pro LibreOffice verze 6.2 obsahovala rozsáhlou přílohu (70 stran) věnovanou více než 500 funkcím dostupným v Calcu, která obsahovala stručný seznam funkcí a jejich argumentů. Během aktualizace dokumentu pro verzi 6.4 v roce 2019 se dokumentační tým shodl, že by bylo lepší

Re: [cz-lokalizace] Ovládací prvky typu "content"

Ahoj, zde je blog k těmto novým prvkům: https://vmiklos.hu/blog/sw-content-controls.html Za mě "ovládací prvek s obsahem". Zdeněk On 07. 05. 22 16:28, Stanislav Horáček wrote: Ahoj, ve Writeru se nově objevily ovládací prvky "content controls" (dolní část nabídky Formuláře), konkrétně

[cz-lokalizace] Překlad příručky Calc Guide 7.4

Ahoj, překládáme příručku Calc Guide 7.4. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/CalcGuide Hledáme další překladatele. Zdeněk -- For unsubscribe instructions e-mail to: lokalizace+unsubscr...@cz.libreoffice.org Problems?

[cz-lokalizace] překlad Base Guide 7.3

Ahoj, začínáme překlad příručky Base Guide 7.3. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/BaseGuide Hledáme další překladatele. Zdeněk -- For unsubscribe instructions e-mail to: lokalizace+unsubscr...@cz.libreoffice.org Problems?

[cz-lokalizace] Re: Překlad příručky Calc Guide 7.4

Ahoj, příručka je dokončena a je ke stažení na https://cs.libreoffice.org/get-help/documentation/ Z. On 04. 10. 22 17:35, Crhonek Zdenek wrote: Ahoj, překládáme příručku Calc Guide 7.4. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/CalcGuide Hledáme další

[cz-lokalizace] Re: překlad Base Guide 7.3

Ahoj, překlad Base guide 7.3 je vydaný na https://cs.libreoffice.org/get-help/documentation/. Zdeněk On 15. 11. 22 22:13, Crhonek Zdenek wrote: Ahoj, začínáme překlad příručky Base Guide 7.3. Průběh překladů zde: https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/BaseGuide Hledáme další

[cz-lokalizace] Překlad příručky Draw 7.4

Ahoj, začínáme aktualizaci překladu příručky LibreOffice Draw na verzi 7.4. Hledáme dobrovolníky, kteří by nám pomohli s překládáním. Stačí průměrná znalost AJ. https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/DrawGuide https://wiki.documentfoundation.org/CS/Documentation/UsingOmegaT

Re: [cz-lokalizace] Spotlight pro styly v LO 7.6

Ahoj, "indikátor" je dobrý. Ukázka funkce je zde: https://www.youtube.com/watch?v=6BULOnGYCII_channel=LibreOffice-stepbystep Z. On 21. 05. 23 22:05, Stanislav Horáček wrote: Ahoj, ve Writeru v LO 7.6 přibude "spotlight", šikovná novinka u stylů odstavce: po jeho zapnutí (na kartě Styly na

Re: [cz-lokalizace] Lokalizace LibreOffice Readeru pro Android

wrote: Překlad Android Viewer je již dostupný ve Weblate. Zdenek st 6. 12. 2023 v 21:01 odesílatel Crhonek Zdenek napsal: Ahoj, překlad ve weblate zatím není. Pro překlad by mělo stačit následující: 1) přeložit https://git.libreoffice.org/core/+/refs/heads/master/android

[cz-lokalizace] Překlad příručky Impress 7.5

Český překladatelský tým vydává překlad příručky pro Impress 7.5. Příručku si můžete stáhnout na stránce dokumentace LibreOffice  https://cs.libreoffice.org/get-help/documentation/ -- For unsubscribe instructions e-mail to: lokalizace+unsubscr...@cz.libreoffice.org Problems?

Re: [cz-lokalizace] Lokalizace LibreOffice Readeru pro Android

Ahoj, překlad ve weblate zatím není. Pro překlad by mělo stačit následující: 1) přeložit https://git.libreoffice.org/core/+/refs/heads/master/android/source/res/values/strings.xml 2) vytvořit v gitu adresář /res/values-cs a vložit zde přeložený soubor 3) upravit soubor