[BAROQUE-LUTE] Re: French Baroque Theorbo Performance Practice

2011-09-01 Thread wikla
The American Lute Society Journal, JLSA XXXVI (2003) has an important and interesting article and translations by George Torres about/of the prefaces of several French lute book prefaces. Strongly recommended! Arto On 01/09/11 06:30, David Smith wrote: Greetings, I have been

[BAROQUE-LUTE] Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread William Samson
I'm curious to know when the playing of notes with left hand only first appeared. Clearly it was used whenever there were graces to be played, but what about written-out phrases? I have noticed there are slur-like indications in later baroque lute music under phrases that lend

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread William Samson
Thank you for these replies. Very helpful. What I was wondering about was a phrase in Vieux Gaultier's Tombeau de Mezangeau (bar 2, second third and fourth notes) that is a damn sight easier to play using hammer-on. To my biased ear it sounds more convincing too. In fact I

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread Mathias Rösel
There was an interview with Nigel North in a recent issue of the LSA quarterly (xlv/2, summer 2010), where he referred to those written out final phrases with many flags in English manuscripts around 1600. IIRC he said that the fact that they are written out, doesn't mean you have to hit each note

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread Mathias Rösel
was a phrase in Vieux Gaultier's Tombeau de Mezangeau (bar 2, second third and fourth notes) that is a damn sight easier to play using hammer-on. To my biased ear it sounds more convincing too. That may be due to widespread 20th century recordings of that pavane. In fact I

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread William Samson
Thank you for that, Mathias. This list is a wonderful resource having people like yourself who are so familiar with the sources, and are also willing to share their knowledge. All the best, Bill From: Mathias RAP:sel mathias.roe...@t-online.de To:

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread Christopher Wilke
Mathias, --- On Thu, 9/1/11, Mathias Rösel mathias.roe...@t-online.de wrote: The 1669 print was supervised by Gaultier himself. So it is safe to say that the tablature shows his intentions. At this particular place, however, it shows that no slur is intended since there is no slur sign.

[BAROQUE-LUTE] Re: French Baroque Theorbo Performance Practice

2011-09-01 Thread Christopher Wilke
David, Thanks for your interest in my recording. 1) The interlude is really just a simplified reduction of the harmonic ground of the first couplet: a passacaglia bass. It was purely my decision to add this intro (it's just descending single notes A-G-F-E) and to run the minuet and chaconne

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread Christopher Wilke
Mathias, --- On Thu, 9/1/11, Mathias Rösel mathias.roe...@t-online.de wrote: We will never know what exactly Denis Gaultier intended because we cannot ask him any more. Right. I tried calling but he must have turned his cell phone off. We may assume, however, that the tablature

[BAROQUE-LUTE] Re: French Baroque Theorbo Performance Practice

2011-09-01 Thread David Smith
Thank you Christopher. That is exactly the insight I was looking for. I hope you are able to do additional recordings. Your choices are very beautiful. I started looking through Stefan Lunfgren's book this morning. It seems like a wonderful resource. Mathias, thank you for suggesting it.

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread Mathias Rösel
Dear Chris, pls keep trying to get in touch and tell us once you succeed. I should to ask him some questions. Right. We can not assume, however, that the print represents some pseudo- Platonic ultimate version that Gaultier set down for once and for all. (From what we know of 17th century

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread Nancy Carlin
If anyone who has not seen that interview with Nigel, would like a copy I have some spares. Snail mail only, so if you think I don't have your address include it. Nancy At 05:59 AM 9/1/2011, Mathias Roesel wrote: There was an interview with Nigel North in a recent issue of the

[BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread David R
On Sep 1, 2011, at 4:51 PM, Mathias Rösel wrote: Denis Gaultier was so highly respected as lute player and composer that the very text of his music was set down ... well, yes, once and for all. He doesn't serve as a model for those 17th century liberties that you claim, I'm afraid. Well

[BAROQUE-LUTE] Re: [BAROQUE-LUTE] Re: Hammering on and snapping off

2011-09-01 Thread dyoung5...@wowway.com
The beautiful thing about galant era music is the detail they put in their scripts. They would notate a phrase with each note plucked then reiterate the phrase with einfalls or abzug noted as a variant voice, often with quot;pianoquot; notated so you don#39;t overplay the downbeat. They had

[BAROQUE-LUTE] Re: French Baroque Theorbo Performance Practice

2011-09-01 Thread Nancy Carlin
I have about 10 copies of this issue that I would love to get rid of. They sell for $25 and you can buy one by sending me a US check or if you want to use PayPal email me. If anyone is not a current LSA member and they join now, I will give them this issue as part of the

[LUTE] Re: long strings?

2011-09-01 Thread William Samson
Love it! Your ironic views lighten up my day! If I might remark, though, you forgot the anthrax spores and the bovine spongiform encephalitis this time. Excellent point about needing a 'hot room' for gluing, so the stuff doesn't gel before you get the joint together. Similarly,

[LUTE] Re: Best wishes to members in distressed areas

2011-09-01 Thread Christopher Stetson
Hi, all. I'm here in the mid-Connecticut River Valley. I'm fine, a little leak in the roof, some water in the cellar (which happens every time it rains!), but some others very near me are washed out. Since Irene was mostly a rain event by the time she reached us, a few feet of

[LUTE] Re: long strings?

2011-09-01 Thread Garry Warber
Sold my electric automatic glue pot... We are off grid now. Just warm glue is only the beginning! Kind of like getting out some eggs to make an omelet... :-) Garry -Original Message- From: Edward Martin Sent: Wednesday, August 31, 2011 11:21 PM To: Garry Warber Subject: Re: