Re: french quotes (was: problems with quotes)

2016-12-15 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Donnerstag, den 15.12.2016, 13:13 + schrieb Guenter Milde: > How about the following patch that simplifies the code a bit by using > the > same characters for text, docbook and html export? > Tested and works here. I'll let the docbook/xhtml folks decide on this. Jürgen signature.asc

Re: french quotes (was: problems with quotes)

2016-12-15 Thread Guenter Milde
On 2016-12-15, Jürgen Spitzmüller wrote: ... > OK, I removed that spacing in master. Let's see what happens. Thank you. How about the following patch that simplifies the code a bit by using the same characters for text, docbook and html export? Tested and works here. With your recent work on

Re: french quotes

2016-12-15 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Le 14/12/2016 à 18:27, Guenter Milde a écrit : The options are mentioned in the Changelog of frenchb.pdf: v2.0d \frenchbsetup: Options og and fg changed: limit the definition to French so that quote characters can be used in German. Unfortunately, there is no date given, but it is more

Re: french quotes (was: problems with quotes)

2016-12-15 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Mittwoch, den 14.12.2016, 17:27 + schrieb Guenter Milde: > // the preceding space is important here > // FIXME: really? (doesn't make a difference > //    with recent babel-french) > qstr = "

Re: french quotes (was: problems with quotes)

2016-12-14 Thread Guenter Milde
>> Dear Jürgen, On 2016-12-13, Jürgen Spitzmüller wrote: > 2016-12-13 10:34 GMT+01:00 Guenter Milde : >> > The specific babel macros (e.g., \og, \fg for French) should be used. >> This is not required, if the Babel configuration command >> \frenchbsetup{og=«, fg=»} is

Re: french quotes (was: problems with quotes)

2016-12-13 Thread Jürgen Spitzmüller
2016-12-13 10:34 GMT+01:00 Guenter Milde : > Dear Jürgen, > > On 2016-12-13, Jürgen Spitzmüller wrote: > > Am Montag, den 12.12.2016, 22:12 + schrieb Guenter Milde: > > >> Unfortunately, with LuaTeX > ... > >> the padding of guillemets seems to be "sticky". > > > That's

french quotes (was: problems with quotes)

2016-12-13 Thread Guenter Milde
Dear Jürgen, On 2016-12-13, Jürgen Spitzmüller wrote: > Am Montag, den 12.12.2016, 22:12 + schrieb Guenter Milde: >> Unfortunately, with LuaTeX ... >> the padding of guillemets seems to be "sticky". > That's https://github.com/reutenauer/polyglossia/issues/68 Yes, so it is hopefully worked

Re: French quotes

2007-04-25 Thread cmiramon
Strange. I am on Ubuntu feisty so the differences with SID should be minimal. Can you post the latex file correponding ? The file you posted compile cleanly here. Cheers, Charles

Re: French quotes

2007-04-25 Thread cmiramon
> Strange. I am on Ubuntu feisty so the differences with SID should be > minimal. Can you post the latex file correponding ? > The file you posted compile cleanly here. Cheers, Charles

Re: French quotes

2007-04-24 Thread cmiramon
{\normalfont\bfseries{--}} \def\labelitemii{\(\bullet\)} } \makeatother \begin{document} \og test \fg{} \end{document} Regards, Alain I get normal French quotes here with Debian Sid, TeXLive and a relatively recent LyX 1.5 svn. Cheers, Charles

Re: French quotes

2007-04-24 Thread Alain Bertrand
\AtBeginDocument{ \def\labelitemi{\normalfont\bfseries{--}} \def\labelitemii{\(\bullet\)} } \makeatother \begin{document} \og test \fg{} \end{document} Regards, Alain I get normal French quotes here with Debian Sid, TeXLive and a relatively recent LyX 1.5 svn. Strange. I am on Ubuntu feisty so

Re: French quotes

2007-04-24 Thread cmiramon
} > > \makeatletter > \AtBeginDocument{ > \def\labelitemi{\normalfont\bfseries{--}} > \def\labelitemii{\(\bullet\)} > } > > \makeatother > \begin{document} > \og test \fg{} > \end{document} > > Regards, > > Alain I get normal French quotes here with Debian Sid, TeXLive and a relatively recent LyX 1.5 svn. Cheers, Charles

Re: French quotes

2007-04-24 Thread Alain Bertrand
\AtBeginDocument{ \def\labelitemi{\normalfont\bfseries{--}} \def\labelitemii{\(\bullet\)} } \makeatother \begin{document} \og test \fg{} \end{document} Regards, Alain I get normal French quotes here with Debian Sid, TeXLive and a relatively recent LyX 1.5 svn. Strange. I am on Ubuntu feisty so

French quotes

2007-04-23 Thread Alain Bertrand
Hi, I have posted some days ago a bug report for the inability of lyx to use french quotes. This as a show stopper for me : if I can't use proper quotes, I will go back to plain latex but there was no feed back. I have posted four attachments this morning to show the problem. IMHO

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Alain Bertrand wrote: Hi, I have posted some days ago a bug report for the inability of lyx to use french quotes. This as a show stopper for me : if I can't use proper quotes, I will go back to plain latex but there was no feed back. I have posted four attachments this morning to show

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Richard Heck
http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3465 Abdelrazak Younes wrote: Alain Bertrand wrote: Hi, I have posted some days ago a bug report for the inability of lyx to use french quotes. This as a show stopper for me : if I can't use proper quotes, I will go back to plain latex

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Richard == Richard Heck [EMAIL PROTECTED] writes: Richard http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3465 Here is the comment I just added to the bug: I think use babel does not mean what you think it means (if you think in terms of B. Gaulle's french.sty versus babel's french option). There

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Jean-Marc Lasgouttes wrote: Richard == Richard Heck [EMAIL PROTECTED] writes: Richard http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3465 Here is the comment I just added to the bug: I think use babel does not mean what you think it means (if you think in terms of B. Gaulle's french.sty versus

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Abdelrazak Younes wrote: On the second one, LyX hangs a _long_ time before the latex file is compiled. Unfortunately, Yap doesn't seems to like the generated dvi. With pdflatex this is even worse: LyX hangs forever. It seems to be a latex problem because LyX occupy no cpu. Side note: There

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Abdelrazak == Abdelrazak Younes [EMAIL PROTECTED] writes: What I would like to see is the error message that you get when you run LaTeX with the 'use babel' box checked. Abdelrazak On the first document, with or without the babel option, Abdelrazak the dvi is generated but without quotes!

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Abdelrazak Younes wrote: Abdelrazak Younes wrote: On the second one, LyX hangs a _long_ time before the latex file is compiled. Unfortunately, Yap doesn't seems to like the generated dvi. With pdflatex this is even worse: LyX hangs forever. It seems to be a latex problem because LyX occupy

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Jean-Marc Lasgouttes wrote: Abdelrazak == Abdelrazak Younes [EMAIL PROTECTED] writes: What I would like to see is the error message that you get when you run LaTeX with the 'use babel' box checked. Abdelrazak On the first document, with or without the babel option, Abdelrazak the dvi is

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Alain Bertrand
Abdelrazak Younes a écrit : Abdelrazak Younes wrote: Abdelrazak Younes wrote: On the second one, LyX hangs a _long_ time before the latex file is compiled. Unfortunately, Yap doesn't seems to like the generated dvi. With pdflatex this is even worse: LyX hangs forever. It seems to be a

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Alain == Alain Bertrand [EMAIL PROTECTED] writes: Alain Abdelrazak Younes a écrit : Alain OK Sorry for not posting an MCE. Alain On my linux system with Texlive, Alain \documentclass[10pt,frenchb]{article} Alain \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{babel} Alain works well, but I don't know

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Alain Bertrand
Jean-Marc Lasgouttes a écrit : Alain On my linux system with Texlive, Alain \documentclass[10pt,frenchb]{article} Alain \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{babel} Alain works well, but I don't know whether this is really good latex. Yes this is reasonable latex. Could you try to understand

French quotes

2007-04-23 Thread Alain Bertrand
Hi, I have posted some days ago a bug report for the inability of lyx to use french quotes. This as a show stopper for me : if I can't use proper quotes, I will go back to plain latex but there was no feed back. I have posted four attachments this morning to show the problem. IMHO

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Alain Bertrand wrote: Hi, I have posted some days ago a bug report for the inability of lyx to use french quotes. This as a show stopper for me : if I can't use proper quotes, I will go back to plain latex but there was no feed back. I have posted four attachments this morning to show

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Richard Heck
http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3465 Abdelrazak Younes wrote: > Alain Bertrand wrote: >> Hi, >> >> I have posted some days ago a bug report for the inability of lyx to >> use french quotes. This as a show stopper for me : if I can't use >> proper quot

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Richard" == Richard Heck <[EMAIL PROTECTED]> writes: Richard> http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3465 Here is the comment I just added to the bug: I think "use babel" does not mean what you think it means (if you think in terms of B. Gaulle's french.sty versus babel's french

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Jean-Marc Lasgouttes wrote: "Richard" == Richard Heck <[EMAIL PROTECTED]> writes: Richard> http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3465 Here is the comment I just added to the bug: I think "use babel" does not mean what you think it means (if you think in terms of B. Gaulle's french.sty

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Abdelrazak Younes wrote: On the second one, LyX hangs a _long_ time before the latex file is compiled. Unfortunately, Yap doesn't seems to like the generated dvi. With pdflatex this is even worse: LyX hangs forever. It seems to be a latex problem because LyX occupy no cpu. Side note: There

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Abdelrazak" == Abdelrazak Younes <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> What I would like to see is the error message that you get when you >> run LaTeX with the 'use babel' box checked. Abdelrazak> On the first document, with or without the babel option, Abdelrazak> the dvi is generated but

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Abdelrazak Younes wrote: Abdelrazak Younes wrote: On the second one, LyX hangs a _long_ time before the latex file is compiled. Unfortunately, Yap doesn't seems to like the generated dvi. With pdflatex this is even worse: LyX hangs forever. It seems to be a latex problem because LyX occupy

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Abdelrazak Younes
Jean-Marc Lasgouttes wrote: "Abdelrazak" == Abdelrazak Younes <[EMAIL PROTECTED]> writes: What I would like to see is the error message that you get when you run LaTeX with the 'use babel' box checked. Abdelrazak> On the first document, with or without the babel option, Abdelrazak> the dvi

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Alain Bertrand
Abdelrazak Younes a écrit : Abdelrazak Younes wrote: Abdelrazak Younes wrote: On the second one, LyX hangs a _long_ time before the latex file is compiled. Unfortunately, Yap doesn't seems to like the generated dvi. With pdflatex this is even worse: LyX hangs forever. It seems to be a

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Alain" == Alain Bertrand <[EMAIL PROTECTED]> writes: Alain> Abdelrazak Younes a écrit : Alain> OK Sorry for not posting an MCE. Alain> On my linux system with Texlive, Alain> \documentclass[10pt,frenchb]{article} Alain> \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{babel} Alain> works well,

Re: French quotes

2007-04-23 Thread Alain Bertrand
Jean-Marc Lasgouttes a écrit : Alain> On my linux system with Texlive, Alain> \documentclass[10pt,frenchb]{article} Alain> \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{babel} Alain> works well, but I don't know whether this is really good latex. Yes this is reasonable latex. Could you try to