Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-18 Thread Scott Kostyshak 
On Mon, Jul 17, 2017 at 03:19:56PM +0200, Pavel Sanda wrote:
> Jean-Marc Lasgouttes wrote:
> > Le 16/07/2017 ? 20:53, Scott Kostyshak a écrit :
> >> I don't have svn commit privileges. Also, I don't actually know how to
> >> use svn.
> >
> > Do you want svn privileges? Do you want to learn some y2k technology that 
> > is not needed anymore? ;)
> >
> > Seriously, it is less mind-damaging than git, but for this cheap price, you 
> > obtain less, of course.
> 
> Might be worth it, there's no way Scott can update web news for beta/RCs. P

Sure, I can try to do it. There is probably an old LyX Wiki page with
useful commands.

Scott

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-17 Thread Pavel Sanda 
Jean-Marc Lasgouttes wrote:
> Le 16/07/2017 ? 20:53, Scott Kostyshak a écrit :
>> I don't have svn commit privileges. Also, I don't actually know how to
>> use svn.
>
> Do you want svn privileges? Do you want to learn some y2k technology that 
> is not needed anymore? ;)
>
> Seriously, it is less mind-damaging than git, but for this cheap price, you 
> obtain less, of course.

Might be worth it, there's no way Scott can update web news for beta/RCs. P

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-16 Thread Jean-Marc Lasgouttes 

Le 16/07/2017 à 20:53, Scott Kostyshak a écrit :

I don't have svn commit privileges. Also, I don't actually know how to
use svn.


Do you want svn privileges? Do you want to learn some y2k technology 
that is not needed anymore? ;)


Seriously, it is less mind-damaging than git, but for this cheap price, 
you obtain less, of course.


JMarc

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-16 Thread Scott Kostyshak 
On Sun, Jul 16, 2017 at 04:33:57PM +0200, Pavel Sanda wrote:
> Scott Kostyshak wrote:
> > > Sure, he does it for branch, but I guess it's up to Scott to do the same 
> > > for master.
> > > I could do it if I knew how, but it's still cvs stuff I guess.
> > 
> > I don't know either how to do that. Maybe Richard can tell us the
> > necessary commands.
> 
> If you have svn commit privileges, then you can update file i18n_trunk.inc on 
> web
> produced by "make i18n.inc" in po/ dir. P

I don't have svn commit privileges. Also, I don't actually know how to
use svn.

Scott


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-16 Thread Pavel Sanda 
Scott Kostyshak wrote:
> > Sure, he does it for branch, but I guess it's up to Scott to do the same 
> > for master.
> > I could do it if I knew how, but it's still cvs stuff I guess.
> 
> I don't know either how to do that. Maybe Richard can tell us the
> necessary commands.

If you have svn commit privileges, then you can update file i18n_trunk.inc on 
web
produced by "make i18n.inc" in po/ dir. P

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-12 Thread Jean-Pierre Chrétien 

Le 12/07/2017 à 10:23, Scott Kostyshak a écrit :

On Mon, Jul 10, 2017 at 11:10:19AM +0200, jpc wrote:

commit cdb65e852c6e3ff36cc804c4ec75ce837290679f
Author: jpc 
Date:   Mon Jul 10 11:08:26 2017 +0200

  Update fr.po for beta
---
 po/fr.gmo |  Bin 528018 -> 536923 bytes
 po/fr.po  |  304 +++--
 2 files changed, 134 insertions(+), 170 deletions(-)



 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:790
 msgid ""
@@ -33008,35 +32968,39 @@ msgid ""
 "inset, it is better using the  language combo box, unless you need to enter "
 "a language not offered there, otherwise the combo box will be disabled."
 msgstr ""
+"Saisir l'une des langues reconnues. Cependant, si vous définissez un insert "
+"de listing, il vaut mieux utiliser la fenêtre combinée pour le langues, sauf "


le -> les ?


Of course, thanks for the proofreading.

--
Jean-Pierre

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-12 Thread Scott Kostyshak 
On Mon, Jul 10, 2017 at 02:40:43PM +0200, Jean-Pierre Chrétien wrote:
> Le 10/07/2017 à 14:33, Kornel Benko a écrit :
> > Am Montag, 10. Juli 2017 um 14:01:45, schrieb Jean-Pierre Chrétien 
> > 
> 
> > >   * the master translation page in the LyX site:
> > > 
> > > http://www.lyx.org/I18n-trunk
> > > 
> > > is outdated, it should be reconstructed, perhaps when the fresh 
> > > translations are
> > > available.
> > 
> > Richard updates it (but not regularly) from time to time :)
> 
> Sure, he does it for branch, but I guess it's up to Scott to do the same for 
> master.
> I could do it if I knew how, but it's still cvs stuff I guess.

I don't know either how to do that. Maybe Richard can tell us the
necessary commands.

Scott


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-12 Thread Scott Kostyshak 
On Mon, Jul 10, 2017 at 11:10:19AM +0200, jpc wrote:
> commit cdb65e852c6e3ff36cc804c4ec75ce837290679f
> Author: jpc 
> Date:   Mon Jul 10 11:08:26 2017 +0200
> 
>   Update fr.po for beta
> ---
>  po/fr.gmo |  Bin 528018 -> 536923 bytes
>  po/fr.po  |  304 
> +++--
>  2 files changed, 134 insertions(+), 170 deletions(-)

>  #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:790
>  msgid ""
> @@ -33008,35 +32968,39 @@ msgid ""
>  "inset, it is better using the  language combo box, unless you need to enter 
> "
>  "a language not offered there, otherwise the combo box will be disabled."
>  msgstr ""
> +"Saisir l'une des langues reconnues. Cependant, si vous définissez un insert 
> "
> +"de listing, il vaut mieux utiliser la fenêtre combinée pour le langues, 
> sauf "

le -> les ?

Scott

> +"si vous avez besoin de saisir une langue qui n'y est pas proposée, sinon la 
> "
> +"fenêtre combinée sera désactivée."


signature.asc
Description: PGP signature

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-10 Thread Jean-Pierre Chrétien 

Le 10/07/2017 à 14:33, Kornel Benko a écrit :

Am Montag, 10. Juli 2017 um 14:01:45, schrieb Jean-Pierre Chrétien 




  * the master translation page in the LyX site:

http://www.lyx.org/I18n-trunk

is outdated, it should be reconstructed, perhaps when the fresh translations are
available.


Richard updates it (but not regularly) from time to time :)


Sure, he does it for branch, but I guess it's up to Scott to do the same for 
master.
I could do it if I knew how, but it's still cvs stuff I guess.

--
Jean-Pierre

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-10 Thread Kornel Benko 
Am Montag, 10. Juli 2017 um 14:01:45, schrieb Jean-Pierre Chrétien 

> Le 10/07/2017 à 11:37, Kornel Benko a écrit :
> > Am Montag, 10. Juli 2017 um 11:10:19, schrieb jpc 
> >> commit cdb65e852c6e3ff36cc804c4ec75ce837290679f
> >> Author: jpc 
> >> Date:   Mon Jul 10 11:08:26 2017 +0200
> >>
> >>   Update fr.po for beta
> >
> > Fuzzy msg
> > "Author Note: "
> > missed?
> 
> Right, corrected, thanks.
> 
> BTW, two remarks;
>   * the lines 'Project-Id-Version' in the various po files are quite 
> inconsistent. Should not they read
> 
> Project-Id-Version: LyX 2.3
>
> in all files of the master po directory?

Yes, I posted something similar one year ago:
Subject "po-files header" (see 
http://www.mail-archive.com/search?l=lyx-devel@lists.lyx.org=subject:%22po+files%22=newest=1)
but got no answer.

>   * the master translation page in the LyX site:
> 
> http://www.lyx.org/I18n-trunk
> 
> is outdated, it should be reconstructed, perhaps when the fresh translations 
> are 
> available.

Richard updates it (but not regularly) from time to time :)

> I had also a comment about the acmart.layout file that I posted to the 
> authors.
> 

Kornel

signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-10 Thread Jean-Pierre Chrétien 

Le 10/07/2017 à 11:37, Kornel Benko a écrit :

Am Montag, 10. Juli 2017 um 11:10:19, schrieb jpc 

commit cdb65e852c6e3ff36cc804c4ec75ce837290679f
Author: jpc 
Date:   Mon Jul 10 11:08:26 2017 +0200

  Update fr.po for beta


Fuzzy msg
"Author Note: "
missed?


Right, corrected, thanks.

BTW, two remarks;
 * the lines 'Project-Id-Version' in the various po files are quite 
inconsistent. Should not they read


Project-Id-Version: LyX 2.3

in all files of the master po directory?

 * the master translation page in the LyX site:

http://www.lyx.org/I18n-trunk

is outdated, it should be reconstructed, perhaps when the fresh translations are 
available.


I had also a comment about the acmart.layout file that I posted to the authors.

--
Jean-Pierre

Re: [LyX/master] Update fr.po for beta

2017-07-10 Thread Kornel Benko 
Am Montag, 10. Juli 2017 um 11:10:19, schrieb jpc 
> commit cdb65e852c6e3ff36cc804c4ec75ce837290679f
> Author: jpc 
> Date:   Mon Jul 10 11:08:26 2017 +0200
> 
>   Update fr.po for beta

Fuzzy msg
"Author Note: "
missed?

Kornel


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.