Re: Suggested changes to Intro.lyx

2023-08-25 Thread Pavel Sanda
On Fri, Aug 25, 2023 at 03:01:00PM +0200, Dan wrote: > Hello, > > since I am translating this document, I realized there is room for some > improvement in the English version: mostly minor corrections and suggestions. Thanks, committed most of your changes. Also, I appreciate your notes for the

Re: Spanish and Catalan PO files (layouttranslations)

2023-08-25 Thread Pavel Sanda
On Fri, Aug 25, 2023 at 02:47:19PM +0200, Dan wrote: > It is, definitely. Thanks for bringing this up, I did not even think of it. Committed. Pavel -- lyx-docs mailing list lyx-docs@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-docs

Suggested changes to Intro.lyx

2023-08-25 Thread Dan
Hello, since I am translating this document, I realized there is room for some improvement in the English version: mostly minor corrections and suggestions.  - The changes are tracked with the CT function.  - I have added notes in the document --where necessary-- to help make it clear why a

Re: Out-of-date image in Intro.lyx

2023-08-25 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Note that we plan to revert the change for now. Please don't change yet. JMarc Le 25 août 2023 15:29:42 GMT+02:00, Pavel Sanda a écrit : >On Wed, Aug 23, 2023 at 09:03:57PM +0200, Dan wrote: >> Hello, >> >> I have found an out-of-date image in the English version of Intro.lyx: the >>

Re: Out-of-date image in Intro.lyx

2023-08-25 Thread Pavel Sanda
On Wed, Aug 23, 2023 at 09:03:57PM +0200, Dan wrote: > Hello, > > I have found an out-of-date image in the English version of Intro.lyx: the > appearance of the footnotes in the Lyx editor view > (https://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc/Intro.lyx#L1048).Footnotes > are no longer

Re: Spanish and Catalan PO files (layouttranslations)

2023-08-25 Thread Dan
>> >> I have never used the Latex package "enotez" --Endnotes (extended) module--, >> but seems sensible to use the same header for both packages, as they are >> intended for the very same purpose. In such case, do you want me to change >> back the Spanish translation of the string

Re: Spanish and Catalan PO files (layouttranslations)

2023-08-25 Thread Pavel Sanda
On Wed, Aug 23, 2023 at 10:02:01AM +0200, Dan wrote: > > One more think: per my own comments in layouttranslations.review, localized > > enotez package shows "Notas" not "Notes" translation... > > Should I just removed that comment and leave it in the current version? > > > > I have never used