Re: Looking GNOME brochures

2005-11-10 Thread Sriram Ramkrishna
I don't think we want to go down this path. There are probably so many innuendos for gay or anything else that it's not possible to catch everything. This reminds me when The Doors were going play Come on Baby Light My Fire and they didn't want them to say fire because it would remind them of

Re: Looking GNOME brochures

2005-11-10 Thread Travis Reitter
Gezim, At best, a native English speaker might replace gay - happy but would never go the other direction. I don't think this is anything to worry about. -Travis On Thu, 2005-11-10 at 19:04 -0700, Gezim Hoxha wrote: On Thu, 2005-11-10 at 12:35 +0100, Andre Klapper wrote: hi behdad,

Re: Looking GNOME brochures

2005-11-10 Thread Santiago Roza
At best, a native English speaker might replace gay - happy and even that has been highly unlikely for 30 years or so... this is so not an issue: happy is not even close to being a synonym of gay. let me quote wiktionary: Gay is almost exclusively used today in its homosexual and related