Есть ещё один момент.
Посмотрите пожалуйста приложенный патч.
Это опечатка?
А то эта строка не попадает в файл локализации в таком виде.
Сделал этот патч и запустил собираться.
Минут через пять увижу результат.
Эта строка находится в «Параметры системы - Диспетчер окон - Поведение окон».
На вкладке «Фокус» верхняя строка «Настройка активации окон:»
И ниже этой строки стоит это описание для этой строки.
 
29.04.2020, 08:50, "Yuri Chornoivan" <yurc...@ukr.net>:

середа, 29 квітня 2020 р. 08:22:38 EEST Виктор написано:

 Доброе утро.
 В текущий момент, в kwin поломан перевод для kcmkwinrules в ветке master.
 Можно исправить приложенным патчем.

 --
 С Уважением,
 Виктор

 victorr2...@yandex.ru
 


Доброе утро,

Спасибо.

https://phabricator.kde.org/D29270

С уважением,
Юрий
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

 
 
-- 
С Уважением,
Виктор
 
victorr2...@yandex.ru
 
diff -urN source/kcmkwin/kwinoptions/focus.ui source-patched/kcmkwin/kwinoptions/focus.ui
--- source/kcmkwin/kwinoptions/focus.ui	2020-04-28 20:58:53.000000000 +0300
+++ source-patched/kcmkwin/kwinoptions/focus.ui	2020-04-29 09:06:12.958607947 +0300
@@ -226,7 +226,7 @@
         </size>
        </property>
        <property name="text">
-        <string notr="true">Window activation policy description</string>
+        <string>Window activation policy description</string>
        </property>
        <property name="alignment">
         <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop</set>
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Ответить