Re: [Moses-support] Removing duplicates when merging nbest lists for MERT

2011-12-09 Thread Thomas Schoenemann
thomas_schoenem...@yahoo.de An: Barry Haddow bhad...@staffmail.ed.ac.uk; moses-support@mit.edu moses-support@mit.edu Gesendet: 19:29 Mittwoch, 30.November 2011 Betreff: Re: [Moses-support] Removing duplicates when merging nbest lists for MERT Hi! Well, it doesn't have to be the same target translation

Re: [Moses-support] Removing duplicates when merging nbest lists for MERT

2011-11-30 Thread Barry Haddow
Hi Thomas Yes, you're correct, mert doesn't remove duplicates in the nbest lists. It's something that we intended to do (and probably mentioned in the mert paper) but somehow never got around to it. As Lane pointed out, you have to be careful to do the duplicate removal correctly. You can

Re: [Moses-support] Removing duplicates when merging nbest lists for MERT

2011-11-30 Thread Thomas Schoenemann
.November 2011 Betreff: Re: [Moses-support] Removing duplicates when merging nbest lists for MERT Hi Thomas Yes, you're correct, mert doesn't remove duplicates in the nbest lists. It's something that we intended to do (and probably mentioned in the mert paper) but somehow never got around