Perhaps not the mail servers proper, but rather however/whatever sends out mail from the GNATS PR system.
Seems like it will “spoof” the from as myself on some replies ? My DMARC settings for my domain reject this as intended. I would guess other folks would be missing mail as well (or at least it’s going to their SPAM folder). Thanks.