Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-18 Thread Peter Münster
On Fri, Nov 18 2016, Jean-Pierre Delange wrote: > There is somehow a problem with a dorecurse command setting up on '1000' ! It was just to show, that there is no page break... > If I remember well, Ursula was in a want of a trick which allow to print > Greek/German parallel text only time to

Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-18 Thread Jean-Pierre Delange
original - De: "Peter Münster" <pmli...@free.fr> À: ntg-context@ntg.nl Envoyé: Mardi 15 Novembre 2016 19:53:02 Objet: Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages On Tue, Nov 15 2016, Jean-Pierre Delange wrote: > The best way is to use the TwoColumns command When the text

Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-15 Thread Peter Münster
On Tue, Nov 15 2016, Jean-Pierre Delange wrote: > The best way is to use the TwoColumns command When the text spans several pages, there is a problem: \defineparagraphs[TwoColumns][n=2] \setupparagraphs[TwoColumns][1][width=250pt, style=italic, align=left] \starttext \startTwoColumns

Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-15 Thread Arthur Reutenauer
> 2) Second situation : you want to print a translation on the same page (say > the even page) as the original Greek text, with the commentary (or whatever) > on the odd page. I fear there is no way to do this at the time (that was > impossible with CTX early in 2016). I didn't retry these

Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-15 Thread Jean-Pierre Delange
016 11:13:53 Objet: [NTG-context] Wrtiting in two languages Hy evreybody! If i write a text in acient greek and in german side by side, how can I do this? The mainlanguage should be german . But is that the right way if i wright: \starttext Hier bin ich and then i write side b

Re: [NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-14 Thread Peter Münster
On Mon, Nov 14 2016, Ursula Hermann wrote: > If i write a text in acient greek and in german side by side, how can > I do this? Hi, This can help perhaps: http://wiki.contextgarden.net/Catalogue_raisonné -- Peter

[NTG-context] Wrtiting in two languages

2016-11-14 Thread Ursula Hermann
Hy evreybody! If i write a text in acient greek and in german side by side, how can I do this? The mainlanguage should be german . But is that the right way if i wright: \starttext Hier bin ich and then i write side by side \startgreek and\stopgreek \stoptext ? Thanks