Hi Garulfo,
I uploaded a version that has some of the tranmslations merged in. I'll
now check some more, but I also saw some issues.
A criterium is that translations of variables and constants only are for
those that internally are used as v! and c! while for instance the s!
are
On 7/20/2020 12:04 AM, Garulfo wrote:
And, if it makes sense for ConTeXt's community to use it as a "new" or
an "updated" french interface, I may try to produce a 40~50 pages
documentation for the basics commands (during 2020 S2):
or even better, I will try to use Paul + Taco + Wolfgang
I guess pdp is "Pied de page". I don't speak French, but it is close enough
to Spanish. Maybe we should do a translation to Spanish too.
Congratulations for your colossal effort, Garulfo.
Jairo :)
El dom., 19 de jul. de 2020 11:49 p. m., Aditya Mahajan
escribió:
> On Sun, 19 Jul 2020, Garulfo
On Sun, 19 Jul 2020, Garulfo wrote:
Thanks a lot !!
I'm beginning to be able to typeset some simple example without any struggle.
https://wiki.contextgarden.net/File:modele_bonjour_le_monde.pdf
The input file is attached in this mail.
Thanks for all the hard work. Some minor comments on
And, if it makes sense for ConTeXt's community to use it as a "new" or
an "updated" french interface, I may try to produce a 40~50 pages
documentation for the basics commands (during 2020 S2):
or even better, I will try to use Paul + Taco + Wolfgang documentation
framework through the wiki.
file name can be confusing, it's not yet complete
TypeNames TranslationsAchievement
commands3962954 24%
constants 841 708 84%
elements26 25 DONE
setupstrings135 56
Garulfo schrieb am 19.07.2020 um 20:27:
Thanks a lot !!
I'm beginning to be able to typeset some simple example without any
struggle.
https://wiki.contextgarden.net/File:modele_bonjour_le_monde.pdf
The input file is attached in this mail.
I have only one remaining issue with this example:
@Pablo Rodriguez
Thanks, and indeed behavior changes with the following commands:
\configurertête[section,chapitre,sujet]
[couleur=couleurtitre,
indenterensuite=oui]
\configurerflottant[indenterensuite=oui]
\configurerformule[indenterensuite=oui]
On 7/19/2020 8:27 PM, Garulfo wrote:
file: mult-def.lua.complet
i'll have a look at it
Hans
-
Hans Hagen | PRAGMA ADE
Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
On 7/19/20 8:27 PM, Garulfo wrote:
> Thanks a lot !!
>
> I'm beginning to be able to typeset some simple example without any
> struggle.
>
> https://wiki.contextgarden.net/File:modele_bonjour_le_monde.pdf
>
> The input file is attached in this mail.
Congratulation for your excellent work,
Thanks a lot !!
I'm beginning to be able to typeset some simple example without any
struggle.
https://wiki.contextgarden.net/File:modele_bonjour_le_monde.pdf
The input file is attached in this mail.
I have only one remaining issue with this example: the indentation.
Despite
Garulfo schrieb am 19.07.2020 um 13:23:
Hi Wolfgang,
still working on the translation... (Hans pointed out the possibilities
due to the support of UTF-8, which are just great for french language)
zip: https://wiki.contextgarden.net/File:MWE_test_itemize_french.zip
I have difficulties with
Hi Wolfgang,
still working on the translation... (Hans pointed out the possibilities
due to the support of UTF-8, which are just great for french language)
zip: https://wiki.contextgarden.net/File:MWE_test_itemize_french.zip
I have difficulties with a simple example
file:
On 7/18/2020 8:56 PM, Garulfo wrote:
> @Garulfo: Do you have a special use case in mind, or do you do this
> for fun?
"for fun" isn't quite right, although there's probably some truth to it.
Actually, translating 6,300 keywords isn't fun, and it's even worst when
you don't really master the
> @Garulfo: Do you have a special use case in mind, or do you do this
> for fun?
"for fun" isn't quite right, although there's probably some truth to it.
Actually, translating 6,300 keywords isn't fun, and it's even worst when
you don't really master the material behind...
The point is that I
> Am 15.07.2020 um 14:28 schrieb Hans Hagen :
>
> On 7/15/2020 2:14 PM, Henning Hraban Ramm wrote:
>>> Am 15.07.2020 um 10:31 schrieb Hans Hagen :
>>> you can leave the commands for last ... in an french user interface the
>>> english commands will work ok, but keys/values/elements have to be
On 7/15/2020 2:14 PM, Henning Hraban Ramm wrote:
Am 15.07.2020 um 10:31 schrieb Hans Hagen :
you can leave the commands for last ... in an french user interface the english
commands will work ok, but keys/values/elements have to be translated
Are the other interfaces (Dutch, German,
> Am 15.07.2020 um 10:31 schrieb Hans Hagen :
> you can leave the commands for last ... in an french user interface the
> english commands will work ok, but keys/values/elements have to be translated
Are the other interfaces (Dutch, German, Czech...) actually still working?
AFAIR I tried the
On 7/14/2020 11:39 PM, Garulfo wrote:
Hi,
a "early-alpha-version" of updated setup-fr.pdf
https://wiki.contextgarden.net/File:setup-fr.pdf
with the associated mult-def.lua.
https://wiki.contextgarden.net/File:20_output_mult-def_garulfo.zip
Any feedback will be welcome.
To developers : what
Hi,
a "early-alpha-version" of updated setup-fr.pdf
https://wiki.contextgarden.net/File:setup-fr.pdf
with the associated mult-def.lua.
https://wiki.contextgarden.net/File:20_output_mult-def_garulfo.zip
Any feedback will be welcome.
To developers : what priorities, in terms of categories,
20 matches
Mail list logo
