He estat pegant una miradeta a algun fitxer PO, amb el KBabel i em
surten caràcters estranys, com ara fórmules per comptes de fórmules.
Això no deu ser normal, però no sé si el problema ve de la configuració
de la meva Debian Sarge, o si és problema de l'exportació prèvia dels
fitxers al
Jo abans d'oferir-me de voluntari, voldria aclarir el tema que apunta en
Vicent. A l'obrir uns quants fitxers PO d'aquests (poEdit, Windows XP) veig
que els caràcters amb accents presenten signes estranys. Ha estat un error?
Salut,
---
Marc Belzunces
http://www.softcatala.org
Deia en Jesús,
Sí, això pot ser un error de l'exportació però també un error
en el format de les cadenes originals. He trobat alguns casos
de tot. Aquests errors també s'han arreglar.
Una prova que pots fer és obrir els fitxers directament amb
el navegador i comprovar si via web
On dl, 2004-08-09 at 02:02, Vicent Fornés i Oller wrote:
He estat pegant una miradeta a algun fitxer PO, amb el KBabel i em
surten caràcters estranys, com ara fórmules per comptes de fórmules.
Això no deu ser normal, però no sé si el problema ve de la configuració
de la meva Debian Sarge,
