Dear George,
Since you also speak Malay, during your short trip to the Minangkabau
heartland, you'll figure out how much you'll easily understand Minangkabau.
Your host will love to point out the rough similarity between Malay and
Minangkabau. It's not a bad idea to practice it during the trip
Ambo tanyo saketek,
Iyo apa bana ado kuburan Siti Nurbaya tu, atau apo ado batu kutukan si
Malin Kundang ?
Kok iyo indak ado, mangapulo kito ado-adokan ?
Apokah karano memang tuak sakadar cari pitih ?
Kok iyo awak ka mancari pitih nan bana-bana sajolah nan diadokan,
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Arnoldison
Sent: Tuesday, February 28, 2006 8:40 AM
To: Sjamsir Sjarif
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Tidak Dikelola Profesional,Obyek Wisata Siti
Nurbaya Sepi Pengunjung
Kaampek, pai
Maa Rang Lapau nan Basamo,
MakNgah porowaikkan psotiang Angku Ephi manganai Kuburan Siti Nurbaya ke
Pak George Fowler di Seattle, USA. Baliau sadang manterjemahkan Buku Siti
Nurbaya ka dalam Bahaso Inggirih.
Awal Maret ko Pak George ka pai ka Sumatera Barat dan ka pai ka Gunuang
Padang ka
Padang, Kompas - Cerita Siti Nurbaya dalam karya sastra karangan Marah Rusli
begitu melegenda. Akan tetapi, ketika orang ingin berwisata hanya untuk
menyaksikan kuburan Siti Nurbaya di Gunung Padang, banyak yang kecewa. Lokasi
kuburan Siti Nurbaya itu dipenuhi coretan cat.
Seorang pengunjung
5 matches
Mail list logo