[ProducingOSS commit] r1537 - trunk/it

2008-10-27 Thread giovannigiorgio 
Author: giovannigiorgio
Date: Mon Oct 27 04:15:17 2008
New Revision: 1537

Log:
Giovanni

Modified:
   trunk/it/book.xml

Modified: trunk/it/book.xml
==
--- trunk/it/book.xml   (original)
+++ trunk/it/book.xml   Mon Oct 27 04:15:17 2008
@@ -29,7 +29,7 @@
 authorfirstnameKarl/firstnamesurnameFogel/surname
 contrib(Author)/contrib/author
 authorfirstnameGerlando/firstnamesurnameTermini/surname
-firstnameGiovanni/firstnamesurnameGiorgio/surname
+authorfirstnameGiovanni/firstnamesurnameGiorgio/surname/author
 contrib(Traduzione Italiana)/contrib/author
   /authorgroup
   editorfirstnameAndy/firstnamesurnameOram/surname/editor

___
Producingoss-translators mailing list
Producingoss-translators@red-bean.com
http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators

Re: [ProducingOSS commit] r1537 - trunk/it

2008-10-27 Thread Karl Fogel 
[EMAIL PROTECTED] writes:
 Log:
 Giovanni

For log messages, it's usually better to say what the change did, not
just repeat the change.  So Add author tags around translator name
might be a good message here, for example.

-Karl

 Modified:
trunk/it/book.xml

 Modified: trunk/it/book.xml
 ==
 --- trunk/it/book.xml (original)
 +++ trunk/it/book.xml Mon Oct 27 04:15:17 2008
 @@ -29,7 +29,7 @@
  authorfirstnameKarl/firstnamesurnameFogel/surname
  contrib(Author)/contrib/author
  authorfirstnameGerlando/firstnamesurnameTermini/surname
 -firstnameGiovanni/firstnamesurnameGiorgio/surname
 +authorfirstnameGiovanni/firstnamesurnameGiorgio/surname/author
  contrib(Traduzione Italiana)/contrib/author
/authorgroup
editorfirstnameAndy/firstnamesurnameOram/surname/editor

 ___
 Producingoss-translators mailing list
 Producingoss-translators@red-bean.com
 http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators

___
Producingoss-translators mailing list
Producingoss-translators@red-bean.com
http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators