Novidades no dicionario da RAG

2014-10-10 Conversa Xosé
O dicionario da RAG ten agora unha indicación de actualización das voces e un botón que leva a unha lista coas últimas actualizacións. Atopei as seguintes: http://www.realacademiagalega.org/dicionario_rag/searchNoun.do?nounTitle=aloxar

Re: Novidades no dicionario da RAG

2014-10-10 Conversa Antón Méixome
Son grandes melloras e un principio de cambio transcendental 2014-10-10 19:46 GMT+02:00 Xosé xoseca...@gmail.com: O dicionario da RAG ten agora unha indicación de actualización das voces e un botón que leva a unha lista coas últimas actualizacións. Atopei as seguintes:

Termcat actualiza en colaboración con softcatalá o estándar de localización

2014-10-10 Conversa Antón Méixome
Fruit del diàleg amb professionals de la traducció de programari en català, el TERMCAT ha actualitzat l’apartat del criteri Localització de productes informàtics que fa referència als usos lingüístics recomanats quan, en el context digital, el programa i l’usuari intercanvien informació (vegeu

Re: Novidades no dicionario da RAG

2014-10-10 Conversa Leandro Regueiro
Engadiron unha barbaridade de termos da informática. Había que revisar o noso glosario para indicar cales coinciden co DRAG. Engadiron (ou estenderon en casos puntuais): acceso remoto, achegar (como sinónimo de anexar) ADSL, agregador de novidades?, alias aloxamento anexo anfitrión, aprendizaxe

arb 6.0.2-2: Please update debconf PO translation for the package arb

2014-10-10 Conversa Christian Perrier
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for arb. This process has resulted in changes that may make your existing translation incomplete. A round of translation updates is being launched to synchronize all translations. Please send the updated file as a wishlist bug