Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-03 Thread Heidrun Wiesenmüller
I agree that degree-granting institution doesn't really fit for the 
department in which a thesis was prepared, although it's certainly very 
useful to record this relationship. There doesn't seem to be anything 
else which can be used: Host institution or sponsoring body would 
certainly be a far stretch.


Might this be a case for an additional relationship designator under 
I.2.2, something like institution where a work has been prepared? 
Admittedly, this sounds awful, but it still might come in handy for 
preparing department bibliographies and the like.


In addition, there's the possibility to record the department as an 
affiliation of the person according to 9.13.


By the way: Why is affiliation an attribute of the person? It seems to 
me that this is a relationship between a person and a corporate body, so 
it should be in chapter 32. In the German authority file, we have a link 
between the record for the person and the record for the corporate body 
in such a case.


Heidrun


On 03.12.2013 00:27, Rose-Ann Movsovic wrote:

I'm reckoning that the University is the degree-granting institution, the 
department is just where the researcher was based. If we contributed records to 
OCLC we would strip out the department name and just leave the University.

However, I should probably stop procrastinating and just amend the template 
without worrying about the $e!

--
Rose-Ann Movsovic
Collections Manager
University of Reading Library

From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] on behalf of John Hostage 
[host...@law.harvard.edu]
Sent: 02 December 2013 22:04
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

RDA appendix I.2.2 has the relationship designator degree granting 
institution.

--
John Hostage
Senior Continuing Resources Cataloger //
Harvard Library--Information and Technical Services //
Langdell Hall 194 //
Cambridge, MA 02138
host...@law.harvard.edu
+(1)(617) 495-3974 (voice)
+(1)(617) 496-4409 (fax)



-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Rose-Ann Movsovic
Sent: Monday, December 02, 2013 05:18
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

I don't know the answer to this question but locally we add an entry for the
name of the department the author belonged to because our users want to
be able to retrieve lists of theses by department. I haven't come up with a
relationship designator for that which is holding up our converting the thesis
template to RDA.

-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun
Wiesenmüller
Sent: 02 December 2013 09:57
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

I'm not quite certain about the meaning of faculty in the element
Dissertation or Thesis Information.

7.9.3.3 reads: Record the name of the granting institution or faculty.
I assume that the example University College, London is supposed to
illustrate a case where the degree is granted by a faculty rather than the
university (which would be the University of London). Is this correct?

The reason for my question is that I'm wondering about German doctoral
theses. There, usually both the name of the university and the name of the
faculty within this university are given, e.g.: Dissertation zur Erlangung des
Doktorgrades der Fakultaet fuer Agrarwissenschaften der Georg-August-
Universitaet Goettingen (i.e. Thesis for obtaining the doctoral degree of
the Faculty for Agricultural Sciences of the Georg August University
Goettingen).

Up to now, in such a case we've only recorded the name of the university,
but not the name of the faculty. I also can't remember ever having seen an
AACR2 record including a faculty of a German university.
This impression fits in with the example Freie Universitaet Berlin in
7.9.3.3 (without information about the respective faculty, which probably
was given on the source of information as well).

My feeling is that in Germany, a faculty is basically an administrative 
division.
It's not at all comparable to the independent character of the University
College London (Wikipedia says: For most practical purposes, ranging from
admissions to funding, the constituent colleges operate as individual
universities, and some have recently obtained the power to award their own
degrees whilst remaining in the federation.). So I would prefer to give the
name of the university only, without the faculty.

How would you handle the case of the German universities and when would
you use the faculty?

Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany www.hdm-stuttgart.de/bi

Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-03 Thread Heidrun Wiesenmüller

John,


I think the RDA instruction was probably worded that way to allow freedom to 
record whatever feels most useful and to take into account varying amounts of 
information available.  In most cases it's enough to record the university 
name, but some libraries feel very particular about recording the name of the 
department or faculty for dissertations from their own university.


Yes, I can quite understand that, although I now think this mixes up two 
different things: The corporate body which grants the degree and the 
faculty or department where the thesis was prepared.




  I don't think the University College London was meant to represent a faculty,


I suppose you're right. I just had the expectation that if there are two 
cases in an instruction, and four examples are given, then at least one 
of them would illustrate the second case - and the University College 
was the only one which stuck somewhat out.


Perhaps the examples group could look out for a suitable example here?



  but the Fakultaet fuer Agrarwissenschaften would be an example of a faculty.


It's definitely a faculty, but does it fit the text of the instruction: 
the granting institution or faculty?


I had never thought about this before, but now that I do I think that 
it's always the university which grants the degree, and not the faculty. 
I just checked my own degree certificate and it says (I translate, as 
not everybody's command of German is as good as John's): The Friedrich 
Alexander University Erlangen-Nuremberg, represented by the Dean of the 
Philosophical Faculty 1, ... , hereby grants the degree of Master of 
Arts  I also looked up some federal university laws, which gave me 
the same impression.


Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-03 Thread Heidrun Wiesenmüller

Mac,


Another of those ambiguous English words.  It can mean the teaching
staff of an educational institution.  But in this context, it means a
subunit of a university which grants degrees.  In other words, the
body which granted the degree should be in 502. $b.
   
(...)


The institution in 502 $b may be traced with $edegree granting
institution,  whether the university or the school (aka faculty)
within the university.  Professional schools such as law, medicine,
and theology often grant degrees rather than the larger university.


Have you got a good example for such a school/faculty which actually 
grants its own degrees (instead of the larger university)? As I said in 
my last mail, in Germany I believe the subunits do not grant degrees in 
their own right. But it may be different in the Anglo-American world.


Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-03 Thread J. McRee Elrod
Heidrun asked:

Have you got a good example for such a school/faculty which actually 
grants its own degrees ...

When next in my doctor's office, I will check his degree on the wall.

We will note and trace (500/710) the department, and faculty adviser
(500/700$epraeses), if the client wishes, but not include them in 502.  
We only include the degree granting body there.

The instruction says degree granting institution *or* faculty, not
*and* faculty.  So unless the faculty granted the degree, it does not
go in 502.


   __   __   J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca)
  {__  |   / Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__


Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-03 Thread John Hostage
I think we're looking at this a little too closely.  This element grew out of a 
note in AACR2 practice.  It was never intended to be so precise.  Note that in 
7.9.1.3 it says the name of the institution or faculty to which the thesis was 
presented (see 7.9.3) but in 7.9.3 it's granting institution or faculty.  A 
slight difference, but we're not constructing a database of information about 
theses, so it's not significant for our purposes.  I agree that in most cases 
it is the university that grants the degree, though it may act through its 
faculties or schools.  For cataloging purposes I don't think it's necessary for 
RDA to specify which one or to make a distinction.  Individual cataloging 
agencies or communities could make policies for what information they want to 
record.

As for Habilitationsschriften, they can be accommodated in the present element. 
 You could record Habilitationsschrift in 7.9.2.3.  It wouldn't hurt to 
propose a revision to broaden that instruction to include such terms.  I 
wouldn't like to see new specialized elements created.

--
John Hostage 
Senior Continuing Resources Cataloger //
Harvard Library--Information and Technical Services //
Langdell Hall 194 //
Cambridge, MA 02138 
host...@law.harvard.edu 
+(1)(617) 495-3974 (voice) 
+(1)(617) 496-4409 (fax)

 -Original Message-
 From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
 [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun
 Wiesenmüller
 Sent: Tuesday, December 03, 2013 11:39
 To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
 Subject: Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3
 
 John,
 
  I think the RDA instruction was probably worded that way to allow freedom
 to record whatever feels most useful and to take into account varying
 amounts of information available.  In most cases it's enough to record the
 university name, but some libraries feel very particular about recording the
 name of the department or faculty for dissertations from their own
 university.
 
 Yes, I can quite understand that, although I now think this mixes up two
 different things: The corporate body which grants the degree and the faculty
 or department where the thesis was prepared.
 
 
I don't think the University College London was meant to represent a
  faculty,
 
 I suppose you're right. I just had the expectation that if there are two cases
 in an instruction, and four examples are given, then at least one of them
 would illustrate the second case - and the University College was the only
 one which stuck somewhat out.
 
 Perhaps the examples group could look out for a suitable example here?
 
 
but the Fakultaet fuer Agrarwissenschaften would be an example of a
 faculty.
 
 It's definitely a faculty, but does it fit the text of the instruction:
 the granting institution or faculty?
 
 I had never thought about this before, but now that I do I think that it's
 always the university which grants the degree, and not the faculty.
 I just checked my own degree certificate and it says (I translate, as not
 everybody's command of German is as good as John's): The Friedrich
 Alexander University Erlangen-Nuremberg, represented by the Dean of the
 Philosophical Faculty 1, ... , hereby grants the degree of Master of Arts 
  I
 also looked up some federal university laws, which gave me the same
 impression.
 
 Heidrun
 
 
 --
 -
 Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
 Stuttgart Media University
 Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-03 Thread Thomas Berger
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1



Am 03.12.2013 17:38, schrieb Heidrun Wiesenmüller:

   but the Fakultaet fuer Agrarwissenschaften would be an example of a 
 faculty.
 
 It's definitely a faculty, but does it fit the text of the instruction: the
 granting institution or faculty?
 
 I had never thought about this before, but now that I do I think that it's
 always the university which grants the degree, and not the faculty. I just
 checked my own degree certificate and it says (I translate, as not everybody's
 command of German is as good as John's): The Friedrich Alexander University
 Erlangen-Nuremberg, represented by the Dean of the Philosophical Faculty 1, 
 ...
 , hereby grants the degree of Master of Arts  I also looked up some 
 federal
 university laws, which gave me the same impression.

[to the situation in Germany]

Scientific degrees are granted by the university (for medical, judical and
other professions there additionally or alternatively exist state-recognized
exams (Staatsexamen)).

However the procedure is governed by the Promotionsordnung as part of the
Pruefungsordnung: These regulations are set up by the faculty (Fakultaet or
Fachbereich) and have to be approved by the state ministry specifically
responsible for higher education. And in the many recent cases where
deprivation(?) of the doctoral degree was executed, the faculties were
exercising the formal procedure (notwithstanding parallel investigations with
respect to scientific misconduct performed or directed by the university
itself).

Historically doctorates could only be acquired on (full) universities, and
these are qualified by possessing the full bouquet of faculties (theology,
philosophy, medicine, law and mathematics). Therefore I doubt that even
in former times a single faculty ever was degree-/granting/.

The different faculties of a university might have differences in
reputation, but usually the faculty should be derivable from the
subject. I can imagine cases where precise knowledge of the faculty
would give valuable hints for assessing the work, e.g. when a thesis
with an impressive title soaking of physics was actually presented
to the law faculty...

viele Gruesse
Thomas Berger

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.13 (Cygwin)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iJwEAQECAAYFAlKeVBkACgkQYhMlmJ6W47OI0gP/bpZhmkuVjNBVUOEJb1dX7ZY1
0VPVJqButAFn/jWxFcFFgVIm43+STSihcMpfroEjI2htX/+1slwuQFVoq7TRlJGq
aj4W/uFwagOGyjiqNl37/qHYl/j0p/N+/EqLFhXEiF+PVJ1EzVuPXzKM1nD+iP9m
QbWb+cpBFEoxck8IGFw=
=I2fx
-END PGP SIGNATURE-


Re: [RDA-L] Faculty in 7.9.3.3

2013-12-02 Thread J. McRee Elrod
In article 529c5974.5010...@hdm-stuttgart.de, you wrote:

I'm not quite certain about the meaning of faculty in the element 
Dissertation or Thesis Information.

Another of those ambiguous English words.  It can mean the teaching
staff of an educational institution.  But in this context, it means a
subunit of a university which grants degrees.  In other words, the
body which granted the degree should be in 502. $b.
  
As others have written, some also record the department, but in this
case the faculty would be a school in a university.  The difference
between a college and university is that the university is made up of
multiple faculties/schools/colleges, e.g.m liberal arts, medicine,
music, law, agriculture, theology, etc., each of which may grant its
own degrees.

The institution in 502 $b may be traced with $edegree granting
institution,  whether the university or the school (aka faculty)
within the university.  Professional schools such as law, medicine,
and theology often grant degrees rather than the larger university.


   __   __   J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca)
  {__  |   / Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__