Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

13. února 2018 2:30:28 SEČ, "Jan Sten Adámek" napsal: >Problém je, jak to do OSM zapsat. Dovedu si dobře představit, že třeba >nábř. Kpt. Jaroše v Jičíně bude někdo hledat jako nábřeží Kapitána >Jaroše, >protože v Praze se jmenuje takhle (a naopak), a tak by to OSM mělo umět

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Problém je, jak to do OSM zapsat. Dovedu si dobře představit, že třeba nábř. Kpt. Jaroše v Jičíně bude někdo hledat jako nábřeží Kapitána Jaroše, protože v Praze se jmenuje takhle (a naopak), a tak by to OSM mělo umět najít. Podle Wiki je name pro plnou formu, kratší forma patří do short_name

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Díky Majko za odkaz a nakonec i za tu I. P. Pavlova. Vážně jsem za svůj už poměrně dlouhý život, neslyšel o nikom kdo by místo ípé Pavlova mluvil o náměstí Ivana Petroviče Pavlova. Nevím co na to cizinec, který přijde metrem na I. P. Pavlova a naráz se ocitne na náměstí s podivným dlouhým jménem.

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Preprocesor nemám, vystačil bych si s převodní tabulkou. Přesvědčil bych nějakého renderistu, aby si z převodní tabulky udělal UPDATE . SET name FROM .. a posoudil bych, jestli výsledek odpovídá vynaloženému úsilí. Pokud ano, stejnou cestou bych 'svoji pravdu' šířil dál. Nevím jak

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Problém je, že ty ulice se dlouhým názvem nejmenují a žádná zkratka to není. Tím dlouhým názvem se na tu ulici nemáte šanci doptat - všichni místní budou přemýšlet, o čem to mluvíte. Je to specifický případ, který by se měl i v datech ukázat, nehledě na heslo "rozepisujte zkratky". Nechcete mi

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, já dávám do name plný název (bez jakýchkoliv zkrácenin, podle Wiki) a do short_name zkrácený tvar, takže to Nominatim najde i podle krátkého tvaru. IMO je to stejné, jako když název v RÚIAN používá „nám.“, „tř.“ nebo „nábř.“. Mapy.cz i Google mají asi nějakou tabulku pro plná jména,

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

cz@openstreetmap.org> Datum: 12. 2. 2018 15:32:46 Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic " Jo, toť otázka.  https://openstreetmap.cz/#map=18/48.96086/14.47347=d (https://openstreetmap.cz/#map=18/48.96086/14.47347=d) vs. https:// openstreetmap.cz/#map=18/48.96086/14.47347=x

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Jo, toť otázka. https://openstreetmap.cz/#map=18/48.96086/14.47347=d vs. https://openstreetmap.cz/#map=18/48.96086/14.47347=x vs. https://mapy.cz/s/2okEA a http://www.c-budejovice.cz/nazvy-budejovickych-ulic --- Ing. Jan Dudík projekce dopravních staveb tel. 777082195 Dne 12. února 2018 14:14

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-02-12 14:14 GMT+01:00 Mirek Dlask : > S hrůzou jsem zjistila, že už nebydlím v ulici T. G. Masaryka. Aniž bych > se složitě stěhovala, bydlím v ulici Tomáše Garrigue Masaryka > Tohle krásně ilustruje, jak jsou zavedené konvence odtrhnuté od skutečného stavu, alespoň v ČR.

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj! Zkratky jmen v názvech ulic jsou asi trochu jiné téma, ale určitě to chce se na ně podívat. Co se týče nedělitelných mezer, tak: 1) Zatím jediné dvě mně známé nevýhody jsou "budeme muset dělat Unicode collation" (což je argument i pro odstranění nabodeníček) a "blbě se to zadává" (tak to

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, jsem pro 1). Nedělitelné mezery mají více nevýhod, než výhod. Navíc jsem od známé dostal takovou drobnou prosbu, snad se sem hodí. _ S hrůzou jsem

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Diskuze na Tagging už celkem odezněla. Klidně se na ni podívejte, ale přijde mi, že celkem výrazná většina zastávala názor, že nástroje mají už dávno umět Unicode collation a že typografické nápovědy jsou v datech spíše žádoucí. Zatím jsem neslyšel o ničem, co by se doslova rozbíjelo (Overpass

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Co přesně se na editaci zkomplikuje, když budeme podporovat nedělitelné mezery? To, že na to budeme muset myslet, když budeme psát dotaz do Overpassu? Podobnými argumenty budeme za chvíli zase všude mazat diakritiku. 2018-01-31 22:16 GMT+01:00 Martin Mares : > Ahoj, > >> *nikdy* to

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, > *nikdy* to nebudeme mít 100% správně nebudeme. Stejně jako nebudeme mít 100% správně nic jiného. To je myslím lepší přijmout jako fakt, než investovat ohromné množství úsilí do něčeho, co bude mít místo 99% úspěšnosti 99.9%. Chci-li podle dat OSM vytvořit papírovou mapu, vyladím si ji

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dne středa 31. ledna 2018 20:14:24 CET, Jan Macura napsal(a): > 2018-01-31 19:58 GMT+01:00 Matej Lieskovský : > > Vždyť jo. V prvním případě má být nbsp za "V.", v druhém před. > > Aha, to mě nenapadlo. > Chmno, tak ten by musel mít ten druhý řetězec uložený s Unicode

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-31 19:58 GMT+01:00 Matej Lieskovský : > Vždyť jo. V prvním případě má být nbsp za "V.", v druhém před. > Aha, to mě nenapadlo. Chmno, tak ten by musel mít ten druhý řetězec uložený s Unicode znakem U+2164 ;-) H. ___

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Vždyť jo. V prvním případě má být nbsp za "V.", v druhém před. 2018-01-31 19:20 GMT+01:00 Jan Macura : > 2018-01-31 14:56 GMT+01:00 Matej Lieskovský : >> >> Opravdu chci vidět preprocesor, který zvládne rozpoznat "Dům V. Hálka" >> od "Jindřich V.

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-31 14:56 GMT+01:00 Matej Lieskovský : > Opravdu chci vidět preprocesor, který zvládne rozpoznat "Dům V. Hálka" > od "Jindřich V. Sálský" (fiktivní příklady). > V předmětu tohoto vlákna stále ještě stojí "Nedělitelné mezery v názvech ulic". Nic víc, nic míň. A

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Opravdu chci vidět preprocesor, který zvládne rozpoznat "Dům V. Hálka" od "Jindřich V. Sálský" (fiktivní příklady). 2018-01-28 17:16 GMT+01:00 Jan Macura : > Ahoj, > > 2018-01-27 19:36 GMT+01:00 Martin Mares : >> >> Proto by mi dávalo daleko lepší smysl ukládat

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, 2018-01-27 19:36 GMT+01:00 Martin Mares : > Proto by mi dávalo daleko lepší smysl ukládat toho do primárních dat > co nejméně a napsat preprocesor, který bude umět tyto věci odvozovat > a jehož výstup bude moci využít libovolný renderer. > To se mi zatím zdá jako

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Hello, world! Osobně považuji za nejdůležitější pravidlo, že do primárních dat nepatří nic, co jde odvodit algoritmicky. Mimo jiné proto, že udržovat takové věci ručně obvykle vede k chaosu a jakmile je umíme udržovat algoritmicky, tak je tam už nemusíme ukládat :) Označování nedělitelných mezer

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Napsal jsem na Tagging. Očekávám flame za 3... 2... 1... Jen tak mimochodem: - hledání to nerozbije, Nominatim umí Unicode Collation - je to v cca polovině oficiálních seznamů, mimo jiné protože office to automaticky doplňuje - teoreticky by se za tagování pro renderer mohly považovat i velká a

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj! > Vypadá to, že minimálně osm.org nbsp řeší správně: > https://www.openstreetmap.org/way/34942987#map=19/50.09373/14.46366 > ukazuje, že nic typu "vlna" osm.org nepoužívá > https://www.openstreetmap.org/node/3226473433#map=19/50.09439/14.34787 > ukazuje, že nedělitelné mezery zobrazí

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Vypadá to, že minimálně osm.org nbsp řeší správně: https://www.openstreetmap.org/way/34942987#map=19/50.09373/14.46366 ukazuje, že nic typu "vlna" osm.org nepoužívá https://www.openstreetmap.org/node/3226473433#map=19/50.09439/14.34787 ukazuje, že nedělitelné mezery zobrazí správně (Tedy, alespoň

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

@Jakub Jelen: Kdepak, nbsp zmiňuju jen jako relativně časté označení pro zmíněný Unicode znak, který se mi 1) nedaří do Gmailu zadat a 2) není moc dobře vidět. Relevantní dotaz pro Overpas Turbo: http://overpass-turbo.eu/s/vnx 2018-01-25 14:05 GMT+01:00 Jakub Jelen : >

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Originalni doraz byl, jestli pouzivat HTML entity , nebo ne. Podle me HTML entity by nemely byt v tagu name (i kdyz jsem to nenasel nikde explicitne zakazane, ani povolene, doporucovane nebo nedoporucovane). Nebo uz mame nejake pripady, kde se HTML entity v nazvu pouzivaji? Druha otazka je,

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-25 12:00 GMT+01:00 Michal Fabík : > (...) OSM renderer, který může počítat s až > puntičkářsky systematizovanými daty. > Tak moc bych si nefandil. H. ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

-- Původní e-mail -- Od: MatějCepl <mc...@cepl.eu> Komu: talk-cz@openstreetmap.org Datum: 25. 1. 2018 12:03:13 Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic "On 2018-01-25, 08:32 GMT, Petr Slavíček Bc wrote: > Mapovat pro render se nesmí (teda nemělo by),

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-25, 08:32 GMT, Petr Slavíček Bc wrote: > Mapovat pro render se nesmí (teda nemělo by), ale psát text pro render se > smí? Přesně tak. Rozdíl je v tom, že rendererů je mnoho a ještě mnoho jich vznikne a nechceme dělat data, tak aby jeden konkrétní to zvládnul a ostatní ne. Množství

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-25 9:45 GMT+01:00 Lukáš Karas : > Ano, řekl bych že je žo naivní pohled. Pevné mezery automaticky nepřidají ani > webové prohlížeče za kterými stojí obrovské týmy vývojárů. Proto je potřeba je > v datech mít - jak ve webových stránkách i OpenStreetMap. Je potřeba

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

jak tahle debata pokračuje dál, začínám mít chuť napsat program vlna pro mapnik, abych dokázal, že to jde. ;-) -- Severák___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ano, řekl bych že je žo naivní pohled. Pevné mezery automaticky nepřidají ani webové prohlížeče za kterými stojí obrovské týmy vývojárů. Proto je potřeba je v datech mít - jak ve webových stránkách i OpenStreetMap. Pokud tvrdíš že se jedná pro tagování pro renderer, protože to slouží pouze ke

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

"Tohle mi přijde hrozně lokální pohled na problematiku (podobně jako spousta jiných věcí co se zde na listu řeší). Já bych rád aby se české názvy rozumě zalamovaly a zobrazovaly i v rendereru který si napíše třeba Japonec. Někdo mimoevropský nebude vůbec řešit jaké tu v Česku máme typografická

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Mapovat pro render se nesmí (teda nemělo by), ale psát text pro render se smí? "Petr ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz "___ Talk-cz mailing list

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-24 22:17 GMT+01:00 Lukáš Karas : >> Jinak za mě taky nedělitelné mezery do tagů nedávat, ať si to ošetří >> renderer, zas taková věda to snad není. > > Tohle mi přijde hrozně lokální pohled na problematiku (podobně jako spousta > jiných věcí co se zde na listu

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

> Jinak za mě taky nedělitelné mezery do tagů nedávat, ať si to ošetří > renderer, zas taková věda to snad není. Tohle mi přijde hrozně lokální pohled na problematiku (podobně jako spousta jiných věcí co se zde na listu řeší). Já bych rád aby se české názvy rozumě zalamovaly a zobrazovaly i v

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

není mezera, je to html zápis mezery, která jinak není vidět :-) Přijde mi, že tato problematika je zatím příliš futuristická, v době, kdy v mapě chybí ještě sposuta existujících objektů, my už řešíme drobné grafické finesy. (což nemusí být nutně špatně) A druhá věc - jak často nastává případ, že

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-23, 21:06 GMT, Mikoláš Štrajt wrote: > Důvod je jednoduchý - nejsou vidět a zároveň nejsou mezera (ve > smyslu ASCII/ UTF-8 znak 32). Domnívám se, že nad daty OSM > operuje dost věcí, které namejí skutečnou podporu Unicode > a spíše zneužívají toho, že UTF-8 je zpětně kompatibilní >

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Zase na druhou stranu platí, že pokud se budeme omezovat na to, co zvládá již existující software, tak se nikdy nikam neposuneme. Minimálně výhledově mi přijde jako správné se posouvat směrem k plnohodnotnému Unicode. Souhlasím, že se bílé znaky blbě debugují, ale minimálně bychom mohli protlačit

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Nbsp IMHO do dat nepatří. Důvod je jednoduchý - nejsou vidět a zároveň nejsou mezera (ve smyslu ASCII/ UTF-8 znak 32). Domnívám se, že nad daty OSM operuje dost věcí, které namejí skutečnou podporu Unicode a spíše zneužívají toho, že UTF-8 je zpětně kompatibilní s ASCII. Kromě toho, bílé znaky

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 23.1.2018 21:01, majka wrote: Netroufám si mluvit za jiné jazyky jako nějaký expert. Ale z toho, co se vyskytuje po Evropě, bych to odhadla na nás, možná bratry Slováky a pak ještě Francouze, kteří něco takového řeší. Nejsem si jistý, jestli myslíš "řeší v OSM" nebo "řeší v rámci

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Kontrolování a opravování je proveditelné. Teď řeším ty street relace (a školu), ale pak se klidně můžu podívat na nbsp. S "mít to v datech napůl je k ničemu" souhlasím - proto se mi nelíbí možnost 6. 2018-01-23 21:01 GMT+01:00 majka : > Netroufám si mluvit za jiné

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Netroufám si mluvit za jiné jazyky jako nějaký expert. Ale z toho, co se vyskytuje po Evropě, bych to odhadla na nás, možná bratry Slováky a pak ještě Francouze, kteří něco takového řeší. Taková Británie je zvyklá, že jim Angličtinu przní kde kdo, a jsou tak nějak nad věcí. České jednopísmenné

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Možná relevantní pozorování: Program VLNA, který doplňuje nbsp do TeXových zdrojáků je český výmysl. Je možné, že tohle prostě řešíme (na mezinárodní poměry) relativně hodně. 2018-01-23 18:44 GMT+01:00 Michal Fabík : > On 23.1.2018 17:56, Matej Lieskovský wrote: > >>

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 23.1.2018 17:56, Matej Lieskovský wrote: Ahoj! Ohledně nbsp: DWG tvrdí, že si to když tak máme rozhodnout sami, případně se zeptat na Tagging (nikoliv na Talk). Hlasují pro možnost 6. Co dál? Mně se možnost 6 fakt nelíbí, prostě buď tam ty nbsp chceme, nebo nechceme. Můžu napsat na

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj! Ohledně nbsp: DWG tvrdí, že si to když tak máme rozhodnout sami, případně se zeptat na Tagging (nikoliv na Talk). Hlasují pro možnost 6. Co dál? Mně se možnost 6 fakt nelíbí, prostě buď tam ty nbsp chceme, nebo nechceme. Můžu napsat na Tagging, ale 1) nejsem si jist, zda se dopracujeme k

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dobry den, jsem PROTI nedelitelnym mezeram (unicode cislicim). Jako programator v nich vidim spis dalsi problemy pri zpracovani. *) nastroje - JOSM, webove nepodporuji zobrazeni nedelitelnych mezer *) nazev ulice s mezerou a nedelitelnou mezerou neni povazovan za stejny. Mozna pomuze

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dobrá, ráno napíšu na DWG. Ozvu se, až budeme mít odpověď. Matej 2018-01-19 15:46 GMT+01:00 Petr Kadlec : > Ahoj, > > 2018-01-19 14:49 GMT+01:00 Pavel Machek : > >> Myslim ze v oficialnich dokumentech se ulice jmenuje "U Lomu" ne >> "ULomu". >> > > To se

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, 2018-01-19 14:49 GMT+01:00 Pavel Machek : > Myslim ze v oficialnich dokumentech se ulice jmenuje "U Lomu" ne > "ULomu". > To se těžko hodnotí. Co je ten oficiální dokument? Je to vytištěný/rukou psaný papír? Je to forma ve Wordu? Ve vytištěné/rukou psané formě to nepoznáš,

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On Thu 2018-01-18 23:10:10, Petr Kadlec wrote: > 2018-01-18 21:42 GMT+01:00 Pavel Machek : > > > > Budeme se ptát data working group, jestli chtějí v rámci celého světa v > > > názvem používat tečky, velká písmena, mezery, azbuku, … atd.? V českém > > > > Tohle neni ferova

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On Thu 2018-01-18 23:10:10, Petr Kadlec wrote: > 2018-01-18 21:42 GMT+01:00 Pavel Machek : > > > > Budeme se ptát data working group, jestli chtějí v rámci celého světa v > > > názvem používat tečky, velká písmena, mezery, azbuku, … atd.? V českém > > > > Tohle neni ferova

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, 2018-01-19 13:36 GMT+01:00 jzvc : > 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc >>: > >> Ano, v platónském světě názvů ulic neexistuje nezalomitelná mezera, >> existuje název, v němž se nesmí na nějakém místě zalomit řádek. My ale >> nežijeme

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

> Ja chci a chci a chci ... to je presne tvuj pristup. Nazev se pise > s mezerou, a znak nedelitelny mezery v zadnych pravidlech ani v zadnych > datech NEEXISTUJE! popravdě, přístup, kdy někdo normálně vyjádří své zbožné přání, je mi podstatně sympatičtější, než když někdo něco označuje za

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dne 18.1.2018 v 17:57 Petr Kadlec napsal(a): Ahoj, 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc >: Ne, nepise, nic jako nezalomitelna mezera neexistuje. To je pouze typograficka pomucka pro SW, ktery neumi jinak rict, ze by neco melo drzet pri sobe. Ve

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-18, 16:49 GMT, Jan Martinec wrote: > No...ulice je tam od 13.století, zatímco hospoda vznikla i zanikla v době, > k níž ještě existují pamětníci - jmenovala se hospoda podle ulice, nikoli > naopak (dokonce vedle Jámy byla kavárna Kyvadlo). Velké "J" by tam sice > mělo být podle nového

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-17, 21:14 GMT, Matej Lieskovský wrote: > @Matěj: Podle ČÚZK žádné díly neexistují a basta! :) To je další neřešitelná diskuse: je rozhodující ČÚZK nebo cedule na plotě? Matěj -- http://matej.ceplovi.cz/blog/, Jabber: mceplceplovi.cz GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-18 21:42 GMT+01:00 Pavel Machek : > > Budeme se ptát data working group, jestli chtějí v rámci celého světa v > > názvem používat tečky, velká písmena, mezery, azbuku, … atd.? V českém > > Tohle neni ferova argumentace, ze? > > Pevne mezery nejsou jen v cestine, takze dava

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-18 20:45 GMT+01:00 Lukáš Karas : > Overpass to bere s přesností na znak nebo na binární iterpretaci? > Ptám se protože i pitomá česká diakritika se dá v unicode zapsat různou > sekvencí bytů... Pokud nějaký software neumí pracovat s unicode, je to > chyba > toho

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On Thu 2018-01-18 14:41:02, Petr Kadlec wrote: > Ahoj, > > 4 nebo 3 (nebo 5, ale to je jiná práce, úplně bych to s tímhle nemíchal). > > 2018-01-18 10:46 GMT+01:00 Pavel Machek : > > > ...Tedy ve skutecnosti... 1). Pripadne se zeptat na data working > > group, co si o tom mysli, a

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

nStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org> > >> Datum: 18. 1. 2018 17:58:17 > >> Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic > >> > >> Ahoj, > >> > >> 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc <j...@tpfree.net>: > >>

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

ic <talk-cz@openstreetmap.org> >> Datum: 18. 1. 2018 17:58:17 >> Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic >> >> Ahoj, >> >> 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc <j...@tpfree.net>: >> >> Ne, nepise, nic jako nezalomitelna mezera

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

> > Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org> > Datum: 18. 1. 2018 17:58:17 > Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic > > Ahoj, > > 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc <j...@tpfree.net>: > > Ne, nepise, nic jako nezalomitelna

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

-- Původní e-mail -- Od: Petr Kadlec <petr.kad...@gmail.com> Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org> Datum: 18. 1. 2018 17:58:17 Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic " Ahoj, 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc <j...

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, 2018-01-18 17:36 GMT+01:00 jzvc : > Ne, nepise, nic jako nezalomitelna mezera neexistuje. To je pouze > typograficka pomucka pro SW, ktery neumi jinak rict, ze by neco melo drzet > pri sobe. Ve skutecnosti je to exaktne totez, jako kdyz budes neco tagovat > pro reneder,

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

No...ulice je tam od 13.století, zatímco hospoda vznikla i zanikla v době, k níž ještě existují pamětníci - jmenovala se hospoda podle ulice, nikoli naopak (dokonce vedle Jámy byla kavárna Kyvadlo). Velké "J" by tam sice mělo být podle nového pravopisu, byť je ulice asi pojmenovaná podle morové

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dne 18.1.2018 v 14:41 Petr Kadlec napsal(a): Ahoj, 4 nebo 3 (nebo 5, ale to je jiná práce, úplně bych to s tímhle nemíchal). 2018-01-18 10:46 GMT+01:00 Pavel Machek >: ...Tedy ve skutecnosti... 1). Pripadne se zeptat na data working group, co si o

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-18, 13:30 GMT, Marián Kyral wrote: > Tam je problém, pravidla pravopisu se občas mění a záleží jak > se k tomu postaví místní samospráva (ta co pojmenovává ulice). Point nebylo velké nebo malé písmeno (a tady je zcela nepochybně velké, protože se jedná o bývalou hospodu Jáma,

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj, 4 nebo 3 (nebo 5, ale to je jiná práce, úplně bych to s tímhle nemíchal). 2018-01-18 10:46 GMT+01:00 Pavel Machek : > ...Tedy ve skutecnosti... 1). Pripadne se zeptat na data working > group, co si o tom mysli, a jestli chteji v ramci celeho sveta nbsp v > nazvech. A podle

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Uliční cedule jsou navíc typicky psány CAPS LOCKem, takže to neulehčují. -- Severák___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

-- Původní e-mail -- Od: MatějCepl <mc...@cepl.eu> Komu: talk-cz@openstreetmap.org Datum: 18. 1. 2018 14:02:59 Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic "On 2018-01-18, 10:18 GMT, Marián Kyral wrote: > Jestli to spíše nebylo míněno tak, že do name

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-18, 10:18 GMT, Marián Kyral wrote: > Jestli to spíše nebylo míněno tak, že do name nepatří "Tř. 1. > máje", "Kpt. Jaroše", "Nám. Svobody"... Já jsem měl na mysli spíše ulici V jámě. Matěj -- http://matej.ceplovi.cz/blog/, Jabber: mceplceplovi.cz GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

-- Původní e-mail -- Od: Michal Fabík <michal.fa...@gmail.com> Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org> Datum: 18. 1. 2018 11:09:54 Předmět: Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic "2018-01-18 11:02 GMT+01:00 Jan Martinec &l

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-18 11:02 GMT+01:00 Jan Martinec : > No, to se mi nezdá. ČÚZK je sice právně směrodatný zdroj, ale OSM stojí na > OTGR, čili ověřitelnosti v terénu. Pokud je tam cedule, budiž to zmapováno i > podle cedule (alt_name?). > > (Tohle je kupodivu anglicky i slovensky, ale

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dne 18.1.2018 v 09:17 Michal Fabík napsal(a): 2018-01-18 8:45 GMT+01:00 majka : Podle mého jednoznačně loc_name. Ve chvíli, kdy se to objeví na cedulích pak přesunout do name Na cedulích? Jednou mně tady bylo řečeno, že cedule jsou irelevatní a že směrodatná jsou

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On Wed 2018-01-17 13:49:08, Matej Lieskovský wrote: > Ahoj! > > Pomalu pracuju na tom již zmiňovaném systému na polo-automatickou údržbu > street relací a tak narážím na různé podivnosti v databázi, kterých bych si > jinak nevšiml. Třeba mě to upozorňuje na to, když jednotlivé segmenty té > samé

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-18 8:45 GMT+01:00 majka : > Podle mého jednoznačně loc_name. Ve chvíli, kdy se to objeví na cedulích pak > přesunout do name Na cedulích? Jednou mně tady bylo řečeno, že cedule jsou irelevatní a že směrodatná jsou data ČÚZK. -- Michal Fabík

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Podle mého jednoznačně loc_name. Ve chvíli, kdy se to objeví na cedulích pak přesunout do name 2018-01-18 6:56 GMT+01:00 Jan Dudík : > Já bych měl jeden související dotaz. > V naší obci ulice oficiálně jména nemají. > Ovšem třeba do projektu opravy po mně starosta chtěl,

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Já bych měl jeden související dotaz. V naší obci ulice oficiálně jména nemají. Ovšem třeba do projektu opravy po mně starosta chtěl, abych tam uvedl určité jméno. Jak případně tagovat takováto neoficiální (= nejsou v žádném registru) jména? JAnD --- Ing. Jan Dudík projekce dopravních staveb tel.

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Dne 17.1.2018 v 14:49 majka napsal(a): 2018-01-17 13:49 GMT+01:00 Matej Lieskovský >: 6) Celý koncept toho, že se má ulice jmenovat stejně, je špatně Trocha teorie - správně by to snad mělo být podle údajů ČÚZK To se

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

To se mi zase povedlo kopnout do něčeho fajného... O metafyziku mi v tomto případě opravdu moc nejde - když končí Vinohradská a začíná Černokostelecká, tak končí Vinohradská a začíná Černokostelecká. To mě vážně netrápí. Taky mi nedělá problém přejmenovat celou ulici, kdykoliv kdy se její název

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-17, 14:10 GMT, Jan Martinec wrote: > Jinak nejde jen o nbsp, někdo přidává Unicode ekvivalenty na > římské číslice v názvech. To je medle ok, ale je to kanonický > název, nebo ten má být spíše Ⅱ, nebo II? To už mi připadne jako kravina. Nezlomitelná mezera má svoje výhody, ale Ⅱ mi

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Na neoficiální názvy máme loc_name, ne (křižovatka U Bulhara byl taky kdysi neofiko název podle tamního trafikanta)? Minimálně Nominatim podle toho hledat umí. Co se týče logických důvodů, ty celkem neexistují - jen historické ("Vinohradská končí u vozovny, protože to je poslední výspa civilizace

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

On 2018-01-17, 12:49 GMT, Matej Lieskovský wrote: > 1) Odstraňuj nbsp z názvů ulic > 2) Tam, kde se vyskytují obě varianty, preferuj tu bez nbsp > 3) Tam, kde se vyskytují obě varianty, preferuj tu častější > 4) Tam, kde se vyskytují obě varianty, preferuj tu s nbsp > 5) Přidávej (ručně) nbsp do

Re: [Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

2018-01-17 13:49 GMT+01:00 Matej Lieskovský : > > 6) Celý koncept toho, že se má ulice jmenovat stejně, je špatně > Trocha teorie - správně by to snad mělo být podle údajů ČÚZK

[Talk-cz] Nedělitelné mezery v názvech ulic

Ahoj! Pomalu pracuju na tom již zmiňovaném systému na polo-automatickou údržbu street relací a tak narážím na různé podivnosti v databázi, kterých bych si jinak nevšiml. Třeba mě to upozorňuje na to, když jednotlivé segmenty té samé ulice mají různé názvy, což chytá i takové prkotiny, jako je