Am Mittwoch, den 18.07.2007, 21:23 +0200 schrieb Raphael Mack:
Wir hatten das ja neulich hier schon mal. Ich denke es braucht einen
neuen Tag und es ist auch auf meiner ToDo-Liste das Feature zu
proposen, vermutlich mit highway=living_street.
So, tobt euch aus und fügt Kommentare hinzu:
Gut!
Ich habe das englisch etwas verändert, hoffentlich besser...
Und dann finde ich das tag living_street auch nicht gut, meine Vorschläge:
habitation_street
traffic_calmed_street
wenn's denn die Spielstrasse sein soll ist play_street sicher noch sinniger.
Das Wort living ist m.E. nicht
Hi,
[EMAIL PROTECTED] schrieb:
Gut!
Ich habe das englisch etwas verändert, hoffentlich besser...
Und dann finde ich das tag living_street auch nicht gut, meine Vorschläge:
habitation_street
traffic_calmed_street
wenn's denn die Spielstrasse sein soll ist play_street sicher noch
sinniger.
[EMAIL PROTECTED] schrieb:
Und dann finde ich das tag living_street auch nicht gut, meine Vorschläge:
Also es gibt im UK den Begriff living street, was einer
verkehrsberuhigtem Bereich ähnlich ist, aber nicht den gleichen
verkehrsrechtlichen Schutz für die Fußgänger bietet.
Als kleine
Hallo,
Naja, wir werden sehen, wie die Erfahrungen der nicht-Deutschen sind.
Auf die kommt es schließlich an, ob ein solcher Tag Sinn macht. Wie er
genau heißt ist mir völlig wurscht, soll das doch bitte ein nativer
Engländer :-) entscheiden.
Warum? Wenn doch schon klar ist, dass die
Hi,
Am Donnerstag, den 19.07.2007, 15:54 +0200 schrieb Frederik Ramm:
Naja, wir werden sehen, wie die Erfahrungen der nicht-Deutschen sind.
Auf die kommt es schließlich an, ob ein solcher Tag Sinn macht. Wie er
genau heißt ist mir völlig wurscht, soll das doch bitte ein nativer
Engländer
So, tobt euch aus und fügt Kommentare hinzu:
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/
living_street
Man sollte meiner Meinung nach genauer zwischen den Begriffen
Spielstraße und Verkehrsberuhigter Bereich unterscheiden, da gibt
es nämlich durchaus einen Unterschied.
Meine Meinung als Englisch-Muttersprachler:
Ich würde nur vorsichtig Traffic-calmed mit Spielstraße
vergleichen. Unter Traffic-Calming versteht man irgendwelche Maßnahmen
um den Verkehr zu beruhigen. So etwas kommt leider recht häufig in
manchen Ländern vor, und nicht unbedingt nur in 30er Zonen
Dermot McNally schrieb:
Auch von living_street möchte ich davon abraten. Darunter versteht man
nicht unbedingt, dass das eine Strasse zum Leben ist, sondern
möglicherweise eine Strasse die lebt. Besser wäre vielleicht
highway=pedestrian_priority.
Hmm, da besteht aber Verwechslungsgefahr mit
Auch von living_street möchte ich davon abraten. Darunter versteht man
nicht unbedingt, dass das eine Strasse zum Leben ist, sondern
möglicherweise eine Strasse die lebt. Besser wäre vielleicht
highway=pedestrian_priority.
woonerf !
Ciao, Imi.
On 19/07/07, Nils Reuter [EMAIL PROTECTED] wrote:
Dermot McNally schrieb:
highway=pedestrian_priority.
Hmm, da besteht aber Verwechslungsgefahr mit highway=pedestrian
(also der normalen Fußgängerzone, in der grdsl kein Autoverkehr
erlaubt ist (außer zB Lieferverkehr zu bestimmten
11 matches
Mail list logo
