El 08/03/13 08:45, Ulises Ibarra escribió:
Estimada Lista:
¿Sabrán ustedes que habría que hacer para que una zona que se levanta
y dibuja en OSM al visualizarla muestre los letreros en la lengua que
se elija? Por ejemplo, si una zona de mi ciudad quiero ver los
letreros aveces en alemán,
Carlos:
Y que pasa si la lengua no esta definida, si náhuatl?
Saludos y gracias
Ulises
El 08/03/2013 02:15, Carlos Dávila cdavi...@orangecorreo.es escribió:
El 08/03/13 08:45, Ulises Ibarra escribió:
Estimada Lista:
¿Sabrán ustedes que habría que hacer para que una zona que se levanta y
2013/3/8 Ulises Ibarra ulisesmartiniba...@gmail.com
Carlos:
Y que pasa si la lengua no esta definida, si náhuatl?
Para el náhuatl, debe usarse
name:nah
En general, se usa name:xx , donde xx es el código ISO-639-1 [1] de la
llengua en cuestión (2 caracteres) y, si este no existe, se usa
Hola Carlos, Joan, Lista:
Estuve revisando los textos que cambiarían en un mapa de una lengua a otra,
y más que nada serían los valores de la clave name. Así que si tenemos un
restarurnte de nombre el perro feliz y quisiera que ese fuera el nombre
que cambie, ¿habría que agregar ese valor desde
No puedes usar el name varias veces, solo te deja una, a parte de que si se
pudiera no sabría que idiomas son cada uno. Tendrías que poner:
amenity=restarurant
name=El Perro Feliz (El nombre oficial, se debería repetir también en su
idioma, en este ejemplo en name:es)
name:es=El Perro Feliz
Hola Jorge:
No puedes usar el name varias veces, solo te deja una, a parte de que si se
pudiera no sabría que idiomas son cada uno. Tendrías que poner:
amenity=restarurant
name=El Perro Feliz (El nombre oficial, se debería repetir también en
su idioma, en este ejemplo en name:es)
El viernes, 8 de marzo de 2013, Ulises Ibarra escribió:
Hola Jorge:
No puedes usar el name varias veces, solo te deja una, a parte de que si
se pudiera no sabría que idiomas son cada uno. Tendrías que poner:
amenity=restarurant
name=El Perro Feliz (El nombre oficial, se debería repetir
Aquí algunos ejemplos:
Ruso: http://toolserver.org/~osm/locale/ru.html
Inglés: http://toolserver.org/~osm/locale/en.html
Francés: http://toolserver.org/~osm/locale/fr.html
Chino: http://toolserver.org/~osm/locale/zh.html
...
Por si te sirve ;)
--
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del
Mil gracias Albet.
El 08/03/2013 09:05, Konfrare Albert lakonfrariadelav...@gmail.com
escribió:
Aquí algunos ejemplos:
Ruso: http://toolserver.org/~osm/locale/ru.html
Inglés: http://toolserver.org/~osm/locale/en.html
Francés: http://toolserver.org/~osm/locale/fr.html
Chino:
El PP pide poner coto a Google Maps
http://tecnologia.elpais.com/tecnologia/2013/03/08/actualidad/1362738995_563133.html___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Buenas,
¿Alguien se anima a responder?
-- Mensaje Reenviado --
Asunto: Exposición SMARTCITIZENS y OpenStreetMap
Fecha: Viernes, 8 de marzo de 2013, 16:14:43
De: Jorge Arévalo Martín jo...@paisajetransversal.org
Para: talk-es-ow...@openstreetmap.org
Buenos días
Desde Paisaje
11 matches
Mail list logo
