今、英語版を見ているのですが、この分野の概念になれていなくて、 うまく読み取れないところが多々あります。
最初の方に、
For example a road marked {{Tag|abutters||residential}} is likely to be slower
than one through open country.
という文があります。
例えば、{{Tag|abutters||residential}}としてマークされた道路は隅から隅ままで解放された国のものよりもより遅そうである。
としてみたのですけれど、どうも意味が取れません。
oota
_______________________________________________
Talk-ja mailing list
Talk-ja@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja
