Bienvenue dans la lettre hebdomadaire Ubuntu n°32 pour la semaine du 11 au 18
mars 2007. Dans ce numéro, nous traiterons du design du nouveau site
d'Ubuntu, de la fin de vie de Breezy Badger, de l'implication d'Ubuntu dans
le Google Summer of Code. Feisty va bientôt atteindre la Beta, tout le monde
ressent l'excitation ambiante.
Dans ce numéro
===============
- Le nouveau site Ubuntu
- Le gel pour la Beta de Feisy Fawn (7.04)
- Bye bye Breezy !
- Ubuntu au Google Summer of Code 2007
- La nouvelle équipe de test des ISO
- Ubuntu-PH à la première conférence des LL dans l'« eGouvernance »
- Ubuntu-be.org diffuse l'amour d'Ubuntu
Nouvelles générales de la communauté
=======================================
Nouveau look d'Ubuntu.com révélé au grand jour
=================================================
L'équipe web de chez Canonical a travaillé dur sur un nouveau look pour le
site web d'Ubuntu et cette semaine, ce nouveau look a été dévoilé. L'ancien
site était basé sur une version adaptée du moteur MoinMoin
(https://wiki.ubuntu.com/MoinMoin). Le nouveau site, basé sur Drupal, arbore
également un nouveau thème étincelant. Matthew Nuzum, webmestre d'Ubuntu.com,
a dit que le thème Drupal était déjà prêt au téléchargement et que des thèmes
pour d'autres systèmes de gestion de contenu (CMS) et Wikis seraient
disponibles prochainement.
Vous pouvez voir le nouveau look (http://www.ubuntu.com/) et lire le courriel
de
Matthew https://lists.ubuntu.com/archives/loco-contacts/2007-March/001196.html.
Bye Bye Breezy!
===============
Le 13 Octobre 2005, Breezy Badger (5.10), la troisième version d'Ubuntu, était
annoncée. Le 13 Avril 2007, elle atteindra sa fin de vie et dès ce jour, les
informations de sécurité Ubuntu ne contiendront plus d'informations ou de
paquets mis à jour pour Ubuntu 5.10.
Les grands moments de Breezy :
- Edubuntu (http://www.edubuntu.org) était implémentée pour la première fois
- Ubuntu pour serveurs
- prise en charge de l'installeur OEM
- processus de démarrage graphique avec une barre de progression (USplash)
- menu Ajouter/Enlever
Si vous utilisez toujours Breezy, il est recommandé de passer à Dapper Drake
(6.06 LTS, version supportée sur le long terme). Depuis Dapper, vous pouvez
alors mettre à jour vers Edgy Eft (6.10, version stable actuelle). Vous
pouvez lire l'annonce complète
(https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2007-March/000099.html).
Alors bye bye Breezy et bienvenue Feisty!
Compte rendu du Conseil du Forum du 13 mars
===========================================
Les points suivants ont été abordés :
- Le sous-forum Jail ne sera pas visible par les membres du Forum. Les
membres pourront voir leurs propres messages dans le cas où un message est
mis dans ce sous-forum. Matthew va mettre à jour les règles d'utilisation du
Forum.
- Le conseil est à la recherche d'un nouveau chef pour l'équipe Hardware. Le
chef sera choisi lors du prochain Conseil.
- Les forums Ubuntu vont prendre en charge une équipe de tests ISO au sein
des forums et promouvoir les tests ISO.
- Le processus d'intégration des modérateurs des Forums Ubuntu reste
inchangé. Matthew va prendre sa plume, rédiger le processus et l'envoyer aux
autres membres du Conseil pour approbation.
- Les Forums Ubuntu ne satisferont plus les demandes des membres souhaitant
supprimer leur compte. Les membres avec des comptes multiples seront traités
de la manière suivante. Au premier duplicat de compte, le membre recevra une
infraction. Au second, il sera banni.
- Les Forums Ubuntu proposeront un forum pour les Effets de Bureau. Enfin un
endroit pour toutes les discussions « Beryl a cassé mon ordinateur ».
- La prochaine réunion aura lieu mercredi 11 avril 2007 à 20:00 UTC.
Vous pouvez lire le journal complet de la réunion ici
(https://wiki.ubuntu.com/MeetingLogs/ForumCouncil/2007March13/Logs) et les
notes de Vorian, le secrétaire du Conseil des Forum, sur ce fil de discussion
(http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=383549).
Ubuntu participe au Summer of Code 2007 de Google
=================================================
Nouvelle un peu ancienne, mais Ubuntu a été acceptée comme organisation mentor
pour le Summer of Code 2007 de Google, un programme pour offrir aux étudiants
un job d'été tout en travaillant sur différents projets Open Source. Quelques
idées sont en train d'être collectées à https://wiki.ubuntu.com/GoogleSoC2007
et vous pouvez lire l'annonce, qui inclut comment participer, à
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2007-March/000260.html.
Session d'entrainement Ubuntu-Women pour le GNOME Bug Day
=========================================================
L'équipe bug squad de GNOME aura une journée du bug (GNOME bug day) du
mercredi 21 mars 16:00 UTC au 22 mars à 5:00 UTC sur le canal #bugs de
irc.gnome.org.
Dans le but d'encourager plus de femmes Ubuntu à s'investir dans le GNOME Bug
Day, ubuntu-women organise une petite session sur la manière de trier les
bugs le 20 mars à partir de 21:00 UTC sur #ubuntu-women. Tout le monde est le
bienvenu !
Lisez les courriels complets de Susana sur la liste de diffusion Ubuntu-Women
(vous trouverez également des liens associés aux évènements du GNOME Bug
Day) :
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2007-March/000680.html
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-women/2007-March/000681.html
Fil de discussion Ubuntuforums :
http://ubuntuforums.org/showthread.php?p=2316719
Nouvelle équipe de tests ISO
=============================
Par le passé, la Distro team, formée par les développeurs du coeur d'Ubuntu,
testait toutes les ISOs, pour toutes les architectures supportées, avec un
grand nombre de paramètres comme vous pouvez le voir ici
(https://wiki.ubuntu.com/Testing/Matrix).
Mais ceci pose un gros problème : les développeurs ne peuvent pas se focaliser
sur la correction de bugs comme ils le feraient s'ils n'avaient pas à tester
les ISOs. Pour améliorer cette situation, nous aimerions faire un effort
communautaire et créer une équipe qui testerait les ISOs, ce qui permettrait
aux développeurs de se concentrer sur les corrections de bugs et améliorer
ubuntu !
Nous allons commencer avec les live CDs Ubuntu et Kubuntu pour les
architectures x86. Si vous pouvez nous aider, écrivez nous simplement un
courriel à [EMAIL PROTECTED] (instructions à :
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=383067).
Nouvelles des LoCo
==================
Ubuntu-PH à la première conférence des LL dans l'« eGouvernance »
====================================================
La fiesta « les LL dans l'eGovernance » a eu lieu à EDSA Shangri-La les 7 et 8
mars derniers. L'équipe Ubuntu-PH a activement participé à cet évènement,
avec Yolyne Medina, Zak B. Elep et Juan Carlos Torres à la tête du stand
Ubuntu-PH.
http://ubuntu-ph.org/node/104
Ubuntu-be.org sème l'amour pour Ubuntu à la conférence VLOD sur
l'Education
====================================================
A la conférence flamande sur l'Éducation, les volontaires de Ubuntu-be.org ont
fait partager leur enthousiasme d'Edubuntu aux directeurs et aux responsables
des TIC de toutes les écoles de Belgique. La conférence VLOD est la plus
grande conférence sur l'Education de Flandre à laquelle assistent près de
8000 personnes, essentiellement des décideurs. Les gens étaient intéressés de
découvrir ce système dont tout le monde parle. Ubuntu-be.org leur a montré
les possibilités et avantages d'un « logiciel libre », et a fait une
démonstration des clients légers.
https://wiki.ubuntu.com/BelgianTeam/VLOD_2007/Report
Nouveautés dans Feisty Fawn
============================
Gel de Feisty Fawn (7.04) Beta
==============================
Selon Tollef Fog Heen sur la liste des annonces des développeurs Ubuntu, le
gel des téléversements a pris effet pour anticiper la beta release de Feisty.
Ce gel fut effectif jeudi et signifie que « durant le gel, tous les
téléversements dans le référentiel principal doivent être approuvés par un
membre de l'équipe release. »
Tout changement doit être adressé à l'équipe release dès que possible. Ce sont
des moments excitants pour l'ensemble de la communauté Ubuntu puisque cela
signifie que Feisty Fawn est très proche de sa sortie.
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2007-March/000262.html
Les traductions pour Feisty sont désormais ouvertes !
======================================================
L'équipe de Launchpad a importé les traductions existantes à la fois depuis
Ubuntu 6.10 (Edgy) et directement depuis les projets en amont. Chaque langue
apparaît toujours comme non traduite sur la page de présentation des
traductions de Feisty.
Il y a quelques problèmes avec la conversion des language pack d'Open Office
vers le format .po utilisé par Launchpad. Cela signifie qu'Open Office n'est
pas encore disponible à la traduction.
http://fridge.ubuntu.com/node/817
https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+translations
Dans la presse
==============
iDart (Intelligent Dispensing of Antiretroviral Treatment) est une application
Java GPL utilisée par les pharmacies gérant les antirétroviraux (ARV) pour
soigner plus de 8500 patients atteints du VIH. Cell-Life a créé une solution
iDart tout-en-un tournant sur Ubuntu où la base de donnée iDart peut être
sauvegardée de manière sûre à travers le réseau cellulaire, la rendant ainsi
utilisable dans les zones sans connexion à Internet. Lisez l'article complet
(http://www.tectonic.co.za/view.php?id=1407).
Mercian Labels, un imprimeur anglais d'étiquettes de sécurité, est sur le
point de migrer de Microsoft vers Ubuntu et d'autres technologies libres. Vu
le manque d'études sur les petites entreprises utilisant des logiciels
libres, Mercian publie sa transition sur son blog
(http://www.selfadhesivelabels.com/blog). Lisez l'article complet
(http://www.prbuzz.com/mercian-labels-blogs-case-study-1268.html).
Ed Moltzen parle sur son blog du billet
(http://www.markshuttleworth.com/archives/100) de Mark Shuttleworth, qui
évoque les problèmes et solutions liés à l'intérêt répandu pour un Linux
préinstallé comme proposé par Dell dans son IdeaStorm
(http://www.dellideastorm.com/). Lisez le billet
(http://www.crn.com/software/198000735).
Canonical a annoncé son Programme de Partenariat pour stimuler la prise de
conscience et l'adoption des plateformes libres. Ceci aidera les partenaires
à utiliser Ubuntu comme faisant partie de leurs solutions et aidera Canonical
à construire des relations avec les fournisseurs. Lisez l'article complet ici
(http://www.ubuntu.com/news/Global-Partner-Program).
OS News a une vision des plus chaleureuses de Feisty. L'article affirme
qu'Ubuntu a trouvé un bon terrain d'entente entre les utilisateurs hard core
de Linux et les nouveaux utilisateurs venant de Windows ou de OS X. Lisez
l'article complet
(http://www.osnews.com/story.php/17505/Ubuntu-Feisty-Fawn-Desktop-Linux-Matured/).
Frank Koehntopp poste un article sur l'installation d'Ubuntu sur 16
ordinateurs dans une école primaire en Allemagne. Lisez l'article complet
(http://www.gadgetguy.de/2007/03/12/primary-school-goes-ubuntu/).
Réunions et évènements
=========================
Lundi 19 mars 2007
==================
Réunion de l'équipe Kernel
============================
- Début : 15:00
- Fin : 16:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.ubuntu.com/KernelTeam/Meeting
Mardi 20 mars 2007
==================
Réunion du conseil communautaire
=================================
- Début : 18:00
- Fin : 20:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.ubuntu.com/CommunityCouncilAgenda
Mercredi 21 mars 2007
=====================
Réunion Edubuntu
=================
- Début : 12:00
- Fin : 14:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.edubuntu.org/EdubuntuMeetingAgenda
Jeudi 22 mars 2007
==================
Réunion de l'équipe de développement
=======================================
- Début : 16:00
- Fin : 18:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
Dimanche 25 mars 2007
=====================
Réunion de Ubuntu-Women
========================
- Début : 11:00 UTC
- Fin : 12:00 UTC
- Lieu : canal IRC #ubuntu-women
Mardi 27 mars 2007
==================
Réunion MOTU
=============
- Début : 08:00
- Fin : 10:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.ubuntu.com/MOTU/Meetings
Réunion du Comité Technique
=============================
- Début : 20:00
- Fin : 22:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.ubuntu.com/TechnicalBoardAgenda
Mercredi 28 mars 2007
=====================
Réunion Edubuntu
=================
- Début : 20:00
- Fin : 22:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.edubuntu.org/EdubuntuMeetingAgenda
Réunion Xubuntu
================
- Début : 22:00
- Fin : 23:59
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
- Ordre du jour : https://wiki.ubuntu.com/Xubuntu/Meetings
Jeudi 29 mars 2007
==================
Réunion de l'équipe de développement
=======================================
- Début : 21:00
- Fin : 23:00
- Lieu : canal IRC #ubuntu-meeting
Samedi 31 mars 2007
===================
Conférence Ubuntu en Croatie
=============================
- Début : 00:00
- Fin : 23:59
- Lieu : Zagreb, Croatie
- Pour plus d'informations :
http://www.ubuntu-hr.org/konferencija/index.en.php
Coup de projecteur sur la communauté
=====================================
Equipe de la semaine: l'équipe Mozilla
=======================================
L'équipe Mozilla vise à augmenter la qualité de l'application de la fondation
Mozilla dans Ubuntu. L'équipe Mozilla prend en considération les nombreux
paquets qui interagissent avec les produits Mozilla, tels que Flash, Java et
les extensions. Elle est particulièrement engagée dans les relations avec
l'amont. En analysant les rapports d'arrêt inopinés, l'équipe Mozilla a
découvert plusieurs cas de crash majeurs, toujours en cours d'analyse.
L'équipe Mozilla est joignable à #ubuntu-mozillateam sur irc.freenode.net.
Mises à jour et Sécurité pour les versions 6.06 et 6.10
==========================================================
Mises à jour de sécurité
===========================
- USN-432-2: Vulnérabilité GnuPG2, GPGME - http://www.ubuntu.com/usn/432-2
- USN-436-1: Vulnérabilités KTorrent - http://www.ubuntu.com/usn/436-1
- USN-435-1: Vulnérabilité Xine - http://www.ubuntu.com/usn/435-1
Mise à jour d’Ubuntu 6.06 LTS
================================
- vmware-player-kernel-2.6.15 2.6.15.10-11 -
https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-March/012376.html
- xine-lib 1.1.1+ubuntu2-7.6 -
https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-March/012373.html
- ktorrent 1.2-0ubuntu5.1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-March/012378.html
- gpgme1.0 1.1.0-1ubuntu0.1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-March/012379.html
Mises à jour d’Ubuntu 6.10
=============================
- cacti 0.8.6h-3ubuntu0.1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008248.html
- xine-lib 1.1.2+repacked1-0ubuntu3.4 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008249.html
- ktorrent 2.0.3+dfsg1-0ubuntu1.1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008250.html
- gnupg2 1.9.21-0ubuntu5.3 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008251.html
- gpgme1.0 1.1.2-2ubuntu0.1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008252.html
- update-manager 0.45.2 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008253.html
- mldonkey 2.8.1-1ubuntu0.1~proposed1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008254.html
- bluefish 1.0.6-1ubuntu0.1~proposed1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008255.html
- mod-mono 1.1.17-3edgy1~proposed1 -
https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-March/008256.html
Statistiques concernant les bugs
================================
- Ouverts (24292) +444 par rapport à la semaine dernière
- Critiques (17) +0 par rapport à la semaine dernière
- Non-confirmés (11896) +206 par rapport à la semaine dernière
- Non-assignés (17925) +395 par rapport à la semaine dernière
- Nombre total de bugs signalés (83170) +1566 par rapport à la semaine
dernière
Comme toujours, le Bug Squad a besoin d’aide. Si vous voulez participer,
rendez-vous sur https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs
Vous pouvez consulter les statistiques des bugs sur:
http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/
Archives et flux RSS
====================
Vous trouverez les anciens numéros de la lettre hebdomadaire Ubuntu en anglais
(https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter) et en français
(http://www.ubuntu-fr.org/lettre).
Vous pouvez vous abonner à la lettre hebdomadaire Ubuntu en anglais
(http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed) et en français
(http://suivi.ubuntu-fr.org/feed/tag/LettreHebdo/rss2).
Autres sources d’information
==============================
Comme d’habitude, vous trouverez encore plus de nouvelles et d’annonces sur
http://www.ubuntu.com/news et sur http://fridge.ubuntu.com/ (en anglais).
Conclusion
==========
Merci d’avoir lu la lettre hebdomadaire Ubuntu.
À la semaine prochaine !
Remerciements
=============
La lettre hebdomadaire Ubuntu vous est présentée par :
- Martin Albisetti
- Rj Ian S. Sevilla
- Isabelle Duchatelle
- Freddy Martinez
- Corey Burger
- Tous les autres contributeurs
- Et encore plein d'autres
Contact
=======
Ce document est rédigé par l’équipe marketing d'Ubuntu. Merci de nous
contacter, en cas de problème ou si vous avez des suggestions, en envoyant un
mail à ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com [anglais] ou par n’importe quelle
autre méthode décrite sur la page de contacts de l’équipe commerciale Ubuntu.
Ce document est traduit de l’anglais par l’équipe de traduction francophone
Ubuntu et l'équipe LHU (https://launchpad.net/~lhu). Si vous voulez
contribuer, veuillez consulter
http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur/traduction_lhu ou utilisez
l’adresse suivante : [EMAIL PROTECTED]
Si vous souhaitez contribuer en proposant un article pour le prochain numéro
de la Lettre Hebdomadaire Ubuntu, n’hésitez pas à éditer la page wiki du
prochain numéro : https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue33
--
ubuntu-fr mailing list
ubuntu-fr@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr
