Re: Latin chi and stretched x

2012-06-19 Thread Denis Jacquerye
Pr. Dr. Werner König (who created the symbol x with long leg, etc.) confirmed that what is being used in TeuTEX is really a dialectology chi directly from the Teuthonista journal's transcription, and not a newly created symbol from stretching Latin x like assumed in the proposal N4106 that was

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Michael Everson
On 8 Jun 2012, at 01:52, Jean-François Colson wrote: 15 rotation characters have already been proposed for signwriting: http://std.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n4090.pdf Look at page 4. If those characters could be applied to Latin letters, we’d have: ʁ = ʀ + SWR13 ᴙ = ʀ + SWR9 ᴚ = ʀ +

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Szelp, A. Sz.
Julian, if you look closely, it is not actually a turned s, but something created with a turned s in mind. In the very sort of the alphabet, the regular s has equal (or near-equal) top and bottom bowls. the turned one has an emphasized upper bowl, which of course stems from the idea of a turned s

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Julian Bradfield
Szelp, A. Sz. wrote: Julian, if you look closely, it is not actually a turned s, but something created with a turned s in mind. In the very sort of the alphabet, the regular s has equal (or near-equal) top and bottom bowls. the turned one has an emphasized upper bowl, which of course stems from

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Julian Bradfield
But if that linked image contains the full alphabet, then there is no regular d, which would be confusable with the rotated p. So in fact, Yes, there is. Try reading the paragraph at the bottom of the page. -- The University of Edinburgh is a charitable body, registered in Scotland, with

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Karl Pentzlin
Am Donnerstag, 7. Juni 2012 um 22:54 schrieb David Starner: DS On Thu, Jun 7, 2012 at 8:41 AM, Julian Bradfield DS jcb+unic...@inf.ed.ac.uk wrote: Surely there is no basis for distiguishing characters solely on the basis of weights that are an artefact of the writing device - nobody would

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Jean-François Colson
Le 08/06/12 10:13, Michael Everson a écrit : On 8 Jun 2012, at 01:52, Jean-François Colson wrote: 15 rotation characters have already been proposed for signwriting: http://std.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n4090.pdf Look at page 4. If those characters could be applied to Latin letters, we’d

RE: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Peter Constable
of any other characters. Peter From: unicode-bou...@unicode.org [mailto:unicode-bou...@unicode.org] On Behalf Of Jean-François Colson Sent: 08 June 2012 04:32 To: unicode@unicode.org Subject: Re: Latin chi and stretched x Le 08/06/12 10:13, Michael Everson a écrit : On 8 Jun 2012, at 01:52, Jean

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Denis Jacquerye
On Thu, Jun 7, 2012 at 10:54 PM, David Starner prosfil...@gmail.com wrote: LATIN SMALL LETTER ROTATED P was used; see http://commons.wikimedia.org/wiki/File:BAE-Siouan_Alphabet.png . It has caused some whimpering among those trying to transcribe the text. (It's not Dorsey's fault; apparently

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Szelp, A. Sz.
You are right, the s-acute just below it confused me. -- Szelp, André Szabolcs +43 (650) 79 22 400 On Fri, Jun 8, 2012 at 11:32 AM, Julian Bradfield jcb+unic...@inf.ed.ac.ukwrote: Szelp, A. Sz. wrote: Julian, if you look closely, it is not actually a turned s, but something created with a

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread David Starner
On Fri, Jun 8, 2012 at 11:39 AM, Denis Jacquerye moy...@gmail.com wrote: Are you sure it's not the opposite? Dorsey had a typewriter that didn't have his turned letters, so he used crossed lines below to indicate what letters should be turned when printed. I don't have a source to refer to,

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-08 Thread Julian Bradfield
On 2012-06-08, David Starner prosfil...@gmail.com wrote: On Fri, Jun 8, 2012 at 11:39 AM, Denis Jacquerye moy...@gmail.com wrote: Are you sure it's not the opposite? Dorsey had a typewriter that didn't have his turned letters, so he used crossed lines below to indicate what letters should be

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread Denis Jacquerye
and stretched-x do not. It is also very likely that the Latin chi and the stretched x will be used in the same environment. Both are phonetic letters, and are likely to occur in the same texts especially when somebody presents their transcription of Teuthonista sources into IPA. This means

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread Julian Bradfield
On 2012-06-07, Denis Jacquerye moy...@gmail.com wrote: On Thu, Jun 7, 2012 at 12:39 AM, Karl Pentzlin karl-pentz...@acssoft.de I agree, we should avoid bad typography. But isn't a Latin chi (the IPA Latin chi being proposed) with Greek weights instead of Latin weights bad typography? Probably,

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread Denis Jacquerye
On Thu, Jun 7, 2012 at 1:16 AM, Michael Everson ever...@evertype.com wrote: On 6 Jun 2012, at 08:55, Szelp, A. Sz. wrote: but it's Michael himself who's recognized that Teuthonista suffers from a good deal of extraordinarily bad typography, which shows us, that the different stroke weight

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread Denis Jacquerye
On Thu, Jun 7, 2012 at 5:41 PM, Julian Bradfield jcb+unic...@inf.ed.ac.uk wrote: On 2012-06-07, Denis Jacquerye moy...@gmail.com wrote: On Thu, Jun 7, 2012 at 12:39 AM, Karl Pentzlin karl-pentz...@acssoft.de I agree, we should avoid bad typography. But isn't a Latin chi (the IPA Latin chi

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread David Starner
On Thu, Jun 7, 2012 at 8:41 AM, Julian Bradfield jcb+unic...@inf.ed.ac.uk wrote: Surely there is no basis for distiguishing characters solely on the basis of weights that are an artefact of the writing device - nobody would propose using or encoding LATIN SMALL LETTER REVERSED O, I hope.

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread Julian Bradfield
David Starner wrote: LATIN SMALL LETTER ROTATED P was used; see http://commons.wikimedia.org/wiki/File:BAE-Siouan_Alphabet.png . It has caused some whimpering among those trying to transcribe the text. Urk! And there's rotated s as well. Alright, I take it back. There is no limit to the

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-07 Thread Jean-François Colson
Le 07/06/12 23:05, Julian Bradfield a écrit : David Starner wrote: LATIN SMALL LETTER ROTATED P was used; see http://commons.wikimedia.org/wiki/File:BAE-Siouan_Alphabet.png . It has caused some whimpering among those trying to transcribe the text. Urk! And there's rotated s as well. Alright,

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-06 Thread Szelp, A. Sz.
unified in the first place. Furthermore, the Latin capital Chi is being proposed based on Lepsius' capital Chi which glyphs are strictly different from that one proposed. Yes, but it is still essentially a Latin Chi, not a Latin Stretched X. It is clearly not a Greek Chi, because Greek Chi does

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-06 Thread Karl Pentzlin
, otherwise U+0066 LATIN SMALL LETTER F and U+0192 LATIN SMALL LETTER F WITH HOOK had to be regarded as being the same letter also. It is also very likely that the Latin chi and the stretched x will be used in the same environment. Both are phonetic letters, and are likely to occur in the same texts

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-06 Thread Michael Everson
On 6 Jun 2012, at 08:55, Szelp, A. Sz. wrote: but it's Michael himself who's recognized that Teuthonista suffers from a good deal of extraordinarily bad typography, which shows us, that the different stroke weight distribution is actually just bad typography. This is incorrect. Teuthonista

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-06 Thread Michael Everson
On 6 Jun 2012, at 08:55, Szelp, A. Sz. wrote: but it's Michael himself who's recognized that Teuthonista suffers from a good deal of extraordinarily bad typography, which shows us, that the different stroke weight distribution is actually just bad typography. This is incorrect. Teuthonista

Re: Offline: Latin chi and stretched x

2012-06-04 Thread Denis Jacquerye
On Mon, Jun 4, 2012 at 10:16 AM, Michael Everson ever...@evertype.com wrote: What is your point, though? Latin stretched x has been accepted based on examples with an Italic glyph like Lepsius' chi, a glyph like Greek chi and a stretched x taller than x-height (and not below baseline). All these

Re: Offline: Latin chi and stretched x

2012-06-04 Thread Denis Jacquerye
My apologies to Everson. This was clearly intended to be private. I failed to notice the full title. On Mon, Jun 4, 2012 at 11:04 AM, Denis Jacquerye moy...@gmail.com wrote: On Mon, Jun 4, 2012 at 10:16 AM, Michael Everson ever...@evertype.com wrote: ... -- Denis Moyogo Jacquerye African

Re: Offline: Latin chi and stretched x

2012-06-04 Thread Michael Everson
Too late now. On 4 Jun 2012, at 10:25, Denis Jacquerye wrote: My apologies to Everson. This was clearly intended to be private. I failed to notice the full title. On Mon, Jun 4, 2012 at 11:04 AM, Denis Jacquerye moy...@gmail.com wrote: On Mon, Jun 4, 2012 at 10:16 AM, Michael Everson

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-04 Thread Michael Everson
chi is any different from Teuthonista's multiple stretched x? Both use the glyph of Greek chi sometimes, and other glyphs other times. Stretched x is an x, not anything else. In its origin, they stretched a Latin x. Latin chi is borrowed from Greek chi, but in Lepsius uses a unique capital

Re: Latin chi and stretched x

2012-06-04 Thread Denis Jacquerye
that one proposed. Yes, but it is still essentially a Latin Chi, not a Latin Stretched X. It is clearly not a Greek Chi, because Greek Chi does not use that shape for its capital. Lepsius, and the IPA, explicitly disunified Latin Chi from Greek, and I would say that both Lepsius and IPA

Latin chi and stretched x

2012-06-03 Thread Denis Jacquerye
Hi, There are some issues with the stretched x that has been accepted from N4081 (Revised proposal to encode “Teuthonista” phonetic characters in the UCS) and N4106 (Teuthonista ad hoc report) and the proposed Latin chi from N4262 (Proposal to encode “Unifon” and other characters in the UCS).