AW: ¥ instead of \

2013-10-28 Thread Dreiheller, Albrecht
On 2013/10/27 4:48, Martin J. Dürst wrote: One thing that I have never checked personally, but which I heard from a former colleague who knew a lot of character encoding trivia and oddities, is that (at least at some point a few years ago) Japanese MS Word would change U+00A6 to U+005D

Re: ¥ instead of \

2013-10-27 Thread Martin J. Dürst
On 2013/10/23 4:22, Asmus Freytag wrote: On 10/22/2013 11:38 AM, Jean-François Colson wrote: Hello. I know that in some Japanese encodings (JIS, EUC), \ was replaced by a ¥. On my computer, there are some Japanese fonts where the characters seems coded following Unicode, except for the \

RE: ¥ instead of \

2013-10-26 Thread Koji Ishii
Verdy Sent: Friday, October 25, 2013 8:18 AM To: Koji Ishii Cc: Asmus Freytag; j...@colson.eu; unicode@unicode.org Subject: Re: ¥ instead of \ For ISO 646 and all variants of ASCII (incluing JIS, HKCS, GB...) may be, but this should hve never affected the UCS. These were separate encoding standards

RE: ¥ instead of \

2013-10-24 Thread Koji Ishii
4:23 AM To: j...@colson.eu; unicode@unicode.org Subject: Re: ¥ instead of \ On 10/22/2013 11:38 AM, Jean-François Colson wrote: Hello. I know that in some Japanese encodings (JIS, EUC), \ was replaced by a ¥. On my computer, there are some Japanese fonts where the characters seems coded

Re: ¥ instead of \

2013-10-24 Thread Philippe Verdy
compatibility. [1] http://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_646 -Original Message- From: unicode-bou...@unicode.org [mailto:unicode-bou...@unicode.org] On Behalf Of Asmus Freytag Sent: Wednesday, October 23, 2013 4:23 AM To: j...@colson.eu; unicode@unicode.org Subject: Re: ¥ instead of \ On 10

Re: ¥ instead of \

2013-10-23 Thread Philippe Verdy
for yen, in Korean 원 is generally used for won, but both the yen sign and won sign are also used. Some somewhat-Unicode Japanese or Korean fonts have Yen sign or Won sign respectively instead of backslash in part due to what Kaplan explains. Obviously things get messy when copying the backslash

¥ instead of \

2013-10-22 Thread Jean-François Colson
Hello. I know that in some Japanese encodings (JIS, EUC), \ was replaced by a ¥. On my computer, there are some Japanese fonts where the characters seems coded following Unicode, except for the \ which remained a ¥. Is that acceptable from a Unicode point of view? Are such fonts Unicode

Re: ¥ instead of \

2013-10-22 Thread Asmus Freytag
On 10/22/2013 11:38 AM, Jean-François Colson wrote: Hello. I know that in some Japanese encodings (JIS, EUC), \ was replaced by a ¥. On my computer, there are some Japanese fonts where the characters seems coded following Unicode, except for the \ which remained a ¥. Is that acceptable from

Re: ¥ instead of \

2013-10-22 Thread Jukka K. Korpela
2013-10-22 21:38, Jean-François Colson wrote: I know that in some Japanese encodings (JIS, EUC), \ was replaced by a ¥. Some encodings indeed have “¥” U+00A5 YEN SIGN assigned to code point 0x5C, to which Unicode assigns “\” U+005C REVERSE SOLIDUS. This is external to Unicode as such,

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Philippe Verdy
display at least (and preferably) a single dot. Any use of this character that ssumes it is a symbol consisting in a dingle dot aligned on the baseline seems to abuse the semantic of this character, which is not a punctuation, but really a styling character used instead of an invisible thin space

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULLSTOP?

2003-05-31 Thread Jim Allan
a styling character used instead of an invisible thin space. Where is this behavior indicated by Unicode specifications? Such behavior appears to me to be a non-standard extension on Unicode, interpreting what Unicode classes as a General Puncutation character as instead a Formatting Character

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Philippe Verdy
From: Jim Allan [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Friday, May 30, 2003 8:05 PM Subject: Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP? John Cowan posted: Not really, in many applications it will translate in one or more dots just to create a dotted line

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Kenneth Whistler
of this character, which is not a punctuation, but really a styling character used instead of an invisible thin space. And Jim Allan asked: Where is this behavior indicated by Unicode specifications? Such behavior appears to me to be a non-standard extension on Unicode, interpreting what

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Ben Dougall
On Friday, May 30, 2003, at 03:07 pm, John Cowan wrote: Ben Dougall scripsit: why is it not categorised as white space then? or is it? doesn't look like it is to me, but i'm not sure how to actually find out for sure. Well, um, it's not white: there is a dot in it. i was just querying what

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Kenneth Whistler
Michael, As a typesetter on Mac OS X, I see no reason to abandon the use of the three-dotted horizontal ellipsis character, Ken. Nor do I. It is fine for ellipses... And it was encoded for that. But in encodings which don't have an ellipsis character, it is roughly comparable to a sequence

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Philippe Verdy
documents that do not want to see irregularily spaced leaders, or a dotted grid instead of a true dotted horizontal line. Leaders are visual helpers for the eye of readers, they have absolutely no punctuation or symbolic semantic (unlike the two-dots symbol or the ellipsis). The fact

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Kenneth Whistler
instead of a true dotted horizontal line. This is irrelevant to the claims you have been making about U+2024. Leaders are visual helpers for the eye of readers, they have absolutely no punctuation or symbolic semantic (unlike the two-dots symbol or the ellipsis). The fact

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULLSTOP?

2003-05-31 Thread Jim Allan
.) A wordprocessing or desktop publishing application could use the forms and sizes of the dots in these characters in the current font as the basis for creating its own leaders (going instead to the full stop if these characters are empty). Jim Allan

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Philippe Verdy
From: Kenneth Whistler [EMAIL PROTECTED] Philippe Verdy continued: What surprizes me the most in the Unicode spec is that it both says that its purpose is to create arbitrary length of leaders As in plain text, as can be seen in Table of Content listings in many RFCs, for example.

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-31 Thread Karl Pentzlin
Investigating some fonts, I found in a version of Adobe Garamond Pro the U+2024 ONE DOT LEADER glyph being a dot symmetrically preceded and followed by a tiny space. In the same font, the U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS glyph has a tiny space (smaller than in the U+2024 glyph) before each of the three

RE: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-30 Thread Figge, Donald
- From: Karl Pentzlin [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, May 28, 2003 1:00 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP? When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP? Is there a difference of appearance in high

When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-29 Thread Karl Pentzlin
When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP? Is there a difference of appearance in high quality typesetting? - Karl

Re: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP?

2003-05-29 Thread Philippe Verdy
From: Karl Pentzlin [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, May 28, 2003 9:59 PM Subject: When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP? When do you use U+2024 ONE DOT LEADER instead of U+002E FULL STOP? Is there a difference of appearance in high quality