wilujeng tepang lah kang rusli...
wilujeng sasih siyam ka masyarakat malaysia sadaya..
- Original Message -
From: Roslee Kartawi [EMAIL PROTECTED]
To: Urang Sunda urangsunda@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, 04 October, 2005 09:20
Subject: [Urang Sunda] SALAM RAMADHAN DARI MALAYA
Novel Mundinglaya Dikusumah nu dianggo ngareuah
reuahmilangkala perkawinanPa Ayip R - Empat teh karangan Pa Tasdik
Margantara alias Tasdik Al Garuti (anjeuna urang Garut), haritapangaosna
Rp.50.000,-/buku ua Sas ge meuli hiji.
Dina sabukuna teh aya 3 versi
bahasa,bahasa Sunda, bahasa
Ari ngaran "Roslee" di Sunda-keun
jadi "Rusli" pan..?!
Ari "Dudin Supti Wahyudin" mun
dimalaysia-keun jadi "Dodeen Soptee Wahyodeen" kitu..?!
Punten Kang Roslee jeung Kang
Dodeen... heureuy nya...
Salam,
Asep Subandi
--anu bahasana garihal
tea--
- Original Message -
From:
Kang Asep, ari dilembur kuring mah (Sindang Laut,
Cirebon) seueur pabrik tahu anu nganggo "serbuk gergaji" (serbuk sesa
penggergajian kayu)...
cara ngganggonaeta serbuk teh di padetkeun
dina tungku (mirip tungku kanggo sorabi namun langkung ageung).
Mungkin tiasa dianggo alternatif
Hatur nuhun pisan informasina Kang
Tatat..
Numatak ..kuring teh di Purwakarta
puguh..
Tapi da teu jauh teuing ti Purwakarta
ka Pondok Gede mah..
Sakali deui hatur nuhun... urang jug
jug kaditu sugan...
Salam,
Asep Subandi
--anu bahasana garihal
tea--
- Original Message -
From:
Dihiji klinik umum aya aki aki keur
konsultasi jeung Dokter. Ditengah tengah paguneman:
Aki aki : Enya da
aki mah sok ngagunakeun viagra.
Dokter : Supaya
naon Ki..?
Aki aki : Eta..
supaya bisa unggal isuk lancar Dok..!
Dokter : Memang Aki
masih keneh kuat kitu..? make unggal isuk sagala
Dulur abdi kengin ieu artikel ti rerencangan.
tulung pang ngecek keun? leres teu ieu kabar teh?
Abdurahman
Hati-Hati dengan Pemanis
Buatan!!
Aspartame penyebab wabah pengerasan otak atau sumsum
tulang
sajalan nu ditetelakeun ku kang Akhmad, memang kecewa pisan ninggal band pembuka.
ari ninggal Gigi-na mah teu kunanaon da mung ngubah aransemen hungkul.
mung eta pas ninggal Ares Band, asa peureus hate teh
lagu karesep kuring jadi teu matut kitu, bari nu nyanyina teu pantes pisan.
hmmm,...On
Landong baeud kanggo nu puasa..
- Original Message -
From: sandra [EMAIL PROTECTED]
What is Junglish? Jungle English.. like one mentioned below:
Javelish.. The typical Javanese language: 'lho', 'lha', 'tho',
'kok','ki',etc
- Lho, I already bought that book !
- Kok, buying again ?
-
versi basa sundana aya dina URL su.wikipedia.org/wiki/Kidung_Sunda
On 10/3/05, :: Yayan Mulyana :: [EMAIL PROTECTED] wrote:
punteun ach bilih teu acan aya nu maca
http://www.tocatch.info/id/Kidung_Sunda.htm#Lihat_pulaKidung Sunda adalah sebuah karya sastra dalam bahasaJawa Pertengahan
Assalamu'alaikum,
mangga ka sadayana di kumkeun bae ieu aya sakedik rumpaka lagu SEKAR
MANIS.
Sekar Manis
kulucu malati
nu aya di taman-taman sari
kulucu malati
nu aya di taman-taman sari
hiyur seungit nu manis
nu geulis putri mantili
hiyur seungit nu manis
geulis putri mantili
ku hegar er
jigana sami nya apihmah sapertos abdi, asa teu puguh saum teh.. raos
keneh dilembur nyalira sok sanaos seu'eur muslim na tapi kumaha atuh
ari nu namina kalongmah, batur taraweh abdimah nuju meujeuhna sibuk
damel, janten nya taraweh nyalira bae dimusola kantor saatos na
rengse padamelan..
---
anu paling diuntungkeun ku ayana bom bali teh nyaeta bapak SBY. rakyat rada mipohokeun naekna harga BBM ku lobana exposure dina peristiwa bom bali..
di jaman mana deui, foto hulu jelema bisa dipidangkeun dina TV, sababaraha kali deuih, unggal poe (nyaeta foto tersangka bom bunuh diri tea,
Duka, atuh..?? Ari kapalay pun bojo mah palayeun di Cianjur. Tapi mun
ningali kondisi ekonomi lan peluang duka di Cianjur duka di Subang.
Insya Allah kumaha kondisi wae Kang.
Baktos ka sadayana.
Om TEDDY
- Original Message -
From: Iskandar [EMAIL PROTECTED]
To:
Apaan, sih maksud Subsidi, teh??
Tiga ratus rebu (300.000) perak
sabulan.
Supaya efeketif dan menghasilkan bagusnya
digimanain, ya??
Kalo diinvestasikan dengan profit 30% per bulan.
Berarti akhir bulan dapet sabaraha?
yap... 390.000 (tilu ratus salapan puluh rebu). Eta
oge mun teu
produser tn na nu kudu diceramahan..lain ceramahan agama tapi taktik cara nyieun acara nu menarik.abdi ge teu begug nyieun acara teh tapi cing atuh ari katinggal bijil bajaj mah dsb.
lain nyitak, tapi kudu nyitak produser nu tercerahkan
teu nyitak ge da
Assalamu'alaikum,
ieu aya rumpaka lagu Udan Mas dina Tembang Sunda cianjuran Laras Sorog
nyangakeun :
Udan Mas
kukupu tilu kulawu
harimumu hideung deui
cat mancat ka bale pulang
ngait mayang ku kareumbi
badoang manuk badoang
eunteup dina paku haji
jung nangtung asa lalanjung
gek diuk asa
SAMI DI KOREA OGE , NUJU USUM OPERASI TEU SIANG TEU WENGI, NU UTAMINA MAH DI DAERAH TERMINAL/STASION. TAPI DA AYEUNA MAH DI GEREBEG KA PABRIK SAGALA. UPAMI OPERASI TEH SIGA BADE NAON MAH NYANDAK MOBIL TAHANAN. UNGGAL DINTEN TEH AYA WE WARTOS MAH . SI ANU KATEWAK TADI PEUTING, TERAS SI ANU
SIMKURING MAH DI KOTA PUSAN/BUSAN. KIRANG LANGKUNG 3 JAM KA PYONG TEK TEH.
aqis fairuz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Ass, wr. wb
Wilujeng boboran syiam ka wargi sadaya nu aya di Kusnet.
Kaleresan simkuring mah di kota busan nu engke sasih nopember di angge APEC, upami salira mah bade
Aya serat kanggo Aa Gym, kanggo pieunteungeun urang
sadaya, mugi aya mangpaatna.
baktos,
mrachmatrawyani.
Yth KH Abdullah Gymnastiar
Bismillâhirrahmânirrahîm
Assalâmu'alaikum Warahmatullâhi Wabarâkâtuh,
Bagaimana kabarnya Aa ?.
Semoga Aa dan keluarga dalam keadaan sehat wal afiat,
dan tidak
Leres subject ieu di milis tatanggi mah rame ti kamari teh, tah ieu aya serat deui sigana mah klarifikasi/ masalah nu saleresna siga kiru saurna.
--
From: Cecilia Chen [EMAIL PROTECTED] Date:
ThuOct6,2005 5:00 pm Subject: A'a Gym kecewa hasil tayangan iklan BBM - (was)
Hmmm... banyak komentarnya...
Saya harus mengubah ejaannya karena saya khawatir
dengan nama saya yang dieja dalam versi Malaysia akan
dipangil 'Ibu Ros' oleh orang Indonesia...
Hahahahaha Mungkin kalo huruf 's' nya ditambah
mereka bisa memanggil saya Pak Ross...tapi sebutan
's'nya tebal
Ermmm...whatever l
Nampanya aku terpaksa lah buka kamus Sunda-Indonesia.
Susah juga nak dimengertikan... Hehehe. Because this
is my grandfather and grandmother language. Itu lah
sebab saya dibesarkan di Malaysiarugi juga tak
tahu banyak perkataan sunda kecuali simple words.
FLIGHT CREW.Prosedur standar penerbangan di Indonesia biasanya menerapkan 2-mancockpit crew. Tapi untuk penerbangan ke Bandung diperlukan crew tambahanselain Captain dan First Officer, yaitu Translator. Hal ini diperlukanuntuk mengatasi kendala bahasa yang mungkin terjadi PILOT : "Bandung
Oh kitu kang Kandar..? Punten mun
geus ngarasa kaganggu..
Nya nuhun atuh...
Kuring moal make footer
deui...
Sakali deui nuhun...
salam,
Asep Subandi
- Original Message -
From:
kumincir
To: urangsunda@yahoogroups.com
Sent: Friday, 07 October, 2005
08:29
tah.. kang asep. dangukeun.. !
ulah inferior jadi urang sunda teh..! kudu
ajeg!ulah rempan, tong salempang-hariwang... PeDe aja
lagi..!
sok Tah! dihuit.. ([?] dinaon namina nya
numerenah) ku Mr. Koencen..
- Original Message -
From:
kumincir
To:
26 matches
Mail list logo