Im aktuellen FIREFOX ist ein Übersetzer eingebaut - ICON am Ende der
Adresse-Zeile.
Funktioniert ganz gut.
Hilfreich für LO-Benutzer ohne Englisch-Kenntnisse zum lesen der
BUG-Reports.
Übersetzungs-Beispiel - Comment 15:
ENG
Mike Kaganski 2023-09-28 07:33:20 UTC
(In reply to Eyal Rozenberg
Ganz sicher bin ich mir nicht, aber ich hoffe das gilt dann auch für die
Version 7.6.1.2 für aarch64 via flatpak die seit wenigen Tagen zur
Verfügung steht?
( im direktem Download von LO gibts nix für die Architektur ! )
Gruß
Werner
Am 29.09.23 um 07:52 schrieb OoOHWHOoO:
LO 7.6.2 und LO
Hallo,
Am 29.09.23 um 08:35 schrieb OoOHWHOoO:
Im aktuellen FIREFOX ist ein Übersetzer eingebaut - ICON am Ende der
Adresse-Zeile.
Funktioniert ganz gut.
Hilfreich für LO-Benutzer ohne Englisch-Kenntnisse zum lesen der
BUG-Reports.
kann es sein, dass das bei Dir ein Add-On ist?
Am Freitag, dem 29.09.2023 um 08:47 +0200 schrieb Boris Kirkorowicz:
Moin Boris
>
> kann es sein, dass das bei Dir ein Add-On ist? Standardmäßig hat
> Firefox
> das m.W. nicht. Welches Add-On verwendest Du?
Hallo Boris,
so wie Heinz-Stefan es mit dem WEB-Link beschrieben hat.
Habe nix zusätzlich installiert. Das kann der aktuelle Firefox jetzt
automatisch.
Wenn ich zum Beispiel einen BugReport anzeige, bietet mir Firefox
automatisch die Übersetzung an mittels einen kleinen PopUp-Window:
Hallo Harald,
das kannst du über die Datum-Funktionen machen.
A2 = Sterbedatum
B2 = Jahre
C2 = Monate
D2 = Tage
E2 = Geburtsdatum
Formel in E2: =DATUM(JAHR(A2)-B2;MONAT(A2)-C2;TAG(A2)-D2)
Ausgangsdatum ist immer das Sterbedatum, von dem dann Jahre, Monate und
Tage subtrahiert werden.
Hallo Listige
Am 29.09.23 um 12:40 schrieb Werner Tietz:
Sterbedatum: A1, Alter in Jahren: B1, verbleibende Monate: C1,
verbleibende Tage: D1
=EDATUM(A1; -B1*12-C1)-D1
Gruß Werner
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei
Auch hier gibt es eine Lösung außerhalb von Office:
https://www.timeanddate.de/datum/datumsrechner
Gruß aus Köln
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei Sterbeeinträgen z. B.,
dass der Verstorbene 47 Jahre 2 Monate und 30 Tage alt
Sterbedatum: A1, Alter in Jahren: B1, verbleibende Monate: C1,
verbleibende Tage: D1
=EDATUM(A1; -B1*12-C1)-D1
Gruß Werner
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei Sterbeeinträgen z. B.,
dass der Verstorbene 47 Jahre 2 Monate und 30
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei Sterbeeinträgen z. B.,
dass der Verstorbene 47 Jahre 2 Monate und 30 Tage alt geworden ist. Die
Angabe der Jahre, Monate oder Tage kann fehlen, weil die jeweilige
Angabe im Einzelfall nicht notwendig ist. Wie kann ich anhand des
Sterbedatums
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei Sterbeeinträgen z. B.,
dass der Verstorbene 47 Jahre 2 Monate und 30 Tage alt geworden ist. Die
Angabe der Jahre, Monate oder Tage kann fehlen, weil die jeweilige
Angabe im Einzelfall nicht
Hallo
Formeln mit relativen Adressen passen den Zellbezug beim Kopieren nach
unten automatisch an.
Aus der Formel in E2: =EDATUM(A2;-B2*12-C2)-D2
wird in E3: =EDATUM(A3;-B3*12-C53)-D3
Am 29.09.23 um 12:59 schrieb Harald Tobias:
Das kenne ich beides, ist aber für meine Zwecke nicht
Am 29.09.23 um 12:58 schrieb Ernst Hügli:
Hallo Listige
Am 29.09.23 um 12:40 schrieb Werner Tietz:
Sterbedatum: A1, Alter in Jahren: B1, verbleibende Monate: C1,
verbleibende Tage: D1
=EDATUM(A1; -B1*12-C1)-D1
Gruß Werner
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte
Hallo Harald
Am 29.09.23 um 13:26 schrieb Harald Tobias:
Am 29.09.23 um 12:58 schrieb Ernst Hügli:
Hallo Listige
Am 29.09.23 um 12:40 schrieb Werner Tietz:
Sterbedatum: A1, Alter in Jahren: B1, verbleibende Monate: C1,
verbleibende Tage: D1
=EDATUM(A1; -B1*12-C1)-D1
Gruß Werner
Am
Ja - Die Vorschläge produzieren mglw. relevante Unterschiede… aber nur
falls das Geburtsdatum vor der Kalenderreform war und das Sterbedatum
danach.
Und mglw. in der Schweiz wo man sich mit der Übernahme des
gregorianischen Kalenders besonders viel Zeit gelassen hat ( im
Vergleich zum
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei Sterbeeinträgen z. B.,
dass der Verstorbene 47 Jahre 2 Monate und 30 Tage alt geworden ist. Die
Angabe der Jahre, Monate oder Tage kann fehlen, weil die jeweilige
Angabe im Einzelfall nicht
Am 29.09.23 um 13:36 schrieb Ernst Hügli:
Hallo Harald
Am 29.09.23 um 13:26 schrieb Harald Tobias:
Am 29.09.23 um 12:58 schrieb Ernst Hügli:
Hallo Listige
Am 29.09.23 um 12:40 schrieb Werner Tietz:
Sterbedatum: A1, Alter in Jahren: B1, verbleibende Monate: C1,
verbleibende Tage: D1
Am 29.09.23 um 16:36 schrieb Linux User #330250:
Am 29.09.23 um 11:53 schrieb Harald Tobias:
Moin,
Ich werte Kirchenbücher aus und dort steht bei Sterbeeinträgen z. B.,
dass der Verstorbene 47 Jahre 2 Monate und 30 Tage alt geworden ist. Die
Angabe der Jahre, Monate oder Tage kann fehlen,
18 matches
Mail list logo
