Re: Hilfe Übersetzung Pootle

2013-08-28 Diskussionsfäden Josef Latt
Ebenso: https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12930795 Datei: helpcontent2/source/text/shared/00.po Orte: 0200.xhp#par_id435923952.help.text Am 28.08.2013 08:41, schrieb Josef Latt: Hi, https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12930020 dieser

Pootle

2013-08-03 Diskussionsfäden Josef Latt
Hi, gebe ich in der Suchfunktion mehrere Ausdrücke ein werden diese offensichtlich per ODER verknüpft. Gibt es eine Möglichkiet, diese per UND zu verknüpfen? + AND habe ich schon probiert. Gruß Josef - To unsubscribe,

Umgang mit Pootle

2013-07-13 Diskussionsfäden Regina Henschel
Hallo zusammen, bei Pootle bin ich ein totaler Neuling. Daher habe ich einige Fragen: Ich hatte von einigen Issues bzgl. Übersetzungsfehlern Berichtungen bei Pootle vorgeschlagen. Bis auf SVB - SVG scheinen alle bearbeitet worden zu sein. Sehe ich das richtig? Im RC sind aber noch die

Re: Umgang mit Pootle

2013-07-13 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo Regina, kannst Du mir die Issue Numemrn schicken. Ich versuche die Strings dann in Pootle zu finden Außerdem: Du bist doch Commiter? dann muss Du nur auf l...@openoffice.apache.org eine entsprechende Anfrage zu stellen. Gruß Mechtilde Am 13.07.2013 14:22, schrieb Regina Henschel: Hallo

Re: Umgang mit Pootle

2013-07-13 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo Regina, Am 13.07.2013 23:32, schrieb Regina Henschel: Mechtilde schrieb: Hallo Regina, kannst Du mir die Issue Numemrn schicken. Ich versuche die Strings dann in Pootle zu finden Ich hatte schon zu - hoffentlich -allen Vorschläge in Pootle gemacht. Aber ich habe hier r1502185 und