> Of Joseph B. Reid
> In USMA 19923 Tony Bennett raised the metric discussion to the
spiritual
> level when he essentially argued that the imperial system was bassed
on
> Christian values, while the metric system had atheist roots.

There is a cultural context that we need to note here. Particularly
since this is a US list, I want to point out that the text will not be
viewed the same way on both sides of the Atlantic.

Religious reasoning does not work in countries where religion is not
popular. The US population is more religious than the population of most
European countries. It is between 2 and 3 times more religious than the
UK. High church attendance in countries such as Ireland and Italy may be
more an indication of how their societies are structured rather than
individual religious belief.

The differing importance of religion affects the way that people speak
in public. For example, terms like 'God bless [country]' is normal in
the USA but unacceptable in other countries such as Britain. 'God bless
the UK' might even be regarded as offensive. Similarly, the word 'evil'
is commonly used by US politicians, but as a religious term it is not
acceptable (or worse) to British voters.

This sort of cultural difference is less visible and more dangerous than
the amusing transatlantic differences in nouns. It is one thing to note
misunderstandings such as when a US person says 'pavement', the UK
listener will think they mean the equivalent of 'sidewalk'. It is quite
another to note that even reasoning and semantics are often
misunderstood.

Thus Tony Bennett's appeal to a Christian basis for measures is not of
interest to most British readers. It may even damage his credibility. In
any case, it will have little effect on UK thinking either in government
or in the UK population.

His text may be regarded as more readable in the US and therefore more
important. I understand that the UK anti-metric movement is trying to
appeal to the US anti-metric sentiment. Perhaps that is why he wrote it.


Quote:

"Believe it or not: America is the most religious country in the
developed world, according to the World Values Survey conducted in 60
countries and directed by the University of Michigan."
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/polls/wat/archive/wat01129
8.htm



Percentage attending religious services at least once a month
88              Ireland
87              Nigeria
85              Poland
71              India
69              Northern Ireland
63              Mexico
60              South Korea
59              United States
55              Argentina
50              Brazil
47              Italy
47              Chile
43              Switzerland
40              Canada
40              Spain
38              Turkey
35              Belgium
35              Slovenia
34              Hungary
33              West Germany
31              Netherlands
25              Great Britain
20              East Germany
17              France
14              Japan
13              Finland
13              Norway
10              Sweden
9               Bulgaria
9               Iceland
9               Latvia
6               Belarus
6               Russia
http://www.umich.edu/~newsinfo/Releases/2000/Jan00/chrelig.html


Percentage rating importance of God in their lives as 10 on a 10-point
scale
87              Nigeria
83              Brazil
74              South Africa
71              Turkey
61              Chile
49              Argentina
48              United States
44              India
44              Mexico
41              Northern Ireland
40              Ireland
29              Italy
28              Canada
26              Switzerland
22              Hungary
18              Spain
17              Iceland
16              Great Britain
15              Norway
14              West Germany
14              Slovenia
13              Belgium
13              East Germany
12              Finland
11              Netherlands
10              France
10              Russia
9               Latvia
8               Sweden
8               Belarus
7               Bulgaria
6               Japan
http://www.umich.edu/~newsinfo/Releases/2000/Jan00/chimport.html


--
Terry Simpson
Human Factors Consultant
[EMAIL PROTECTED]
www.connected-systems.com
Phone: +44 7850 511794 

Reply via email to