--- On Fri, 24/2/12, Francois Gouget fgou...@free.fr wrote:
#, fuzzy
msgid Write fault.\n
-msgstr 默認。\n
+msgstr 預設。\n
#, fuzzy
msgid Read fault.\n
-msgstr 默認。\n
+msgstr 預設。\n
These two are wrong, as far as I see - (I need to know the context to be sure).
From one placeholder to
Thanks for the translation update. It's a big one.
There are pretty few issues given the size:
msgid Modify...
-msgstr
+msgstr 修改(M)
The translation is missing the ellipsis here.
msgid
This value does not lie within the page range.\n
Please enter a value between %1!d! and %2!d!.
msgstr
