Re: [XeTeX] extra line with RTL languages in parcolumns

2023-08-20 Thread Gildas Hamel via XeTeX
I* N'eus ket pell (2023-08-19 ouzh 07:56), e skrivas Gildas Hamel : > I used \begin{otherlanguage}{arabic} and \end{otherlanguage} as in babel, but there is still the problem of the indent. --Gildas I tried again, setting \setRL and \setLR outside of \colchunk and using % on

Re: [XeTeX] extra line with RTL languages in parcolumns

2023-08-19 Thread Gildas Hamel via XeTeX
Please don’t pay attention to my suggestion. The Arabic's and Syriac’s flow is wrong. Sorry. --Gildas > On Aug 19, 2023, at 07:56, Gildas Hamel wrote: > > I used \begin{otherlanguage}{arabic} and \end{otherlanguage} as in babel, but > there is still the problem of the indent. --Gildas > >

Re: [XeTeX] extra line with RTL languages in parcolumns

2023-08-19 Thread Gildas Hamel via XeTeX
I used \begin{otherlanguage}{arabic} and \end{otherlanguage} as in babel, but there is still the problem of the indent. --Gildas \documentclass[12pt]{article} \usepackage{polyglossia} \usepackage{parcolumns} \setmainlanguage{english} \setotherlanguages{arabic, syriac}

[XeTeX] extra line with RTL languages in parcolumns

2023-08-19 Thread Adam Bremer-McCollum
Hi, I'm trying to make a document with parallel columns having a source text in a RTL (right-to-left) language on the left and a translation in English on the right. I'm using parcolumns for this, which works for LTR languages, but with RTL languages there's an extra line before the text starts.