<http://www.novosti.co.yu/> logo.gif

 

 

 


Zarobljenici kao živi štit


VN, 12.04.2008 19:50:31

                

 

Ramuš Haradinaj

... U kancelariju tužilaštva stizalo je mnogo izveštaja o navodnim zločinima 
OVK koje je trebalo istražiti. Stizale su vesti o tome kako su vojnici OVK, u 
periodu od 1998. do 1999, zarobili na stotine Srba, Roma, Albanaca i pripadnika 
drugih etničkih grupa: neki od tih zarobljenika smeštani su u provizorne 
logore, drugi u štale, jedne su batinali, druge silovali, treće mučili, 
ubijali, a neki su jednostavno nestajali. Tužilaštvo je dobijalo izveštaje da 
su vojnici OVK pribegavali nasilju i zastrašivanju, kako bi srpske i romske 
porodice proterali iz njihovih rodnih sela, kao i da su ubijali one koji su 
ostajali. Tužilaštvo je dobijalo izveštaje da su vojnici OVK zarobljenike 
koristili kao živi štit. Stizali su i izveštaji o mestu kraj jednog jezera, gde 
su obavljane egzekucije, kao i izveštaji o tome da su leševi žrtava, ali i 
zarobljenici, prebacivani u Albaniju...
... Ispostavilo se da su od svih istraga vezanih za događaje u bivšoj 
Jugoslaviji, koje je Tužilaštvo sprovodilo, one o OVK zadavale najviše muka. U 
junu 1999. Kosovo nije imalo policiju i NATO i Unmik su bez oduševljenja 
preuzeli tu funkciju...
... Malom broju kosovskih Albanaca, koji su bili spremni da daju informacije i 
na sudu svedoče protiv osumnjičenih pripadnika OVK, trebalo je pružiti zaštitu, 
a to je u pojedinim slučajevima značilo preseljavanje celih porodica u neku 
treću zemlju, i to u periodu kad mnoge zemlje nisu bile spremne da prime takve 
ljude. Policijski istražitelji od Berna, preko Brisela do Bronksa, vrlo dobro 
znaju koliko im muka zadaje svaka istraga o Albancima, umešanim u organizovani 
kriminal. Problem predstavlja i albanski jezik, jedan od najstarijih jezika u 
Evropi, zato što ima vrlo malo onih koji nisu Albanci, a govore ga. Sem toga, 
nije nimalo lako pouzdati se u potpunosti u prevodioce albanskog porekla, ali 
ni regrutovati doušnike i svedoke među Albancima, zato što je albansko društvo 
izuzetno zatvoreno. Mnogi tamošnji klanovi priznaju samo tradicionalan zakon 
krvne osvete...
... Uverena sam da su se pojedini funkcioneri Unmika, pa čak i Kfora, plašili 
za sopstvene živote, kao i za živote pripadnika svojih misija. Mislim da su 
pojedine sudije Tribunala strahovale da će Albanci stići i do njih...
... Tokom suđenja Fatmiru Limaju svedoci su prijavljivali tužiocima da su im 
stizale pretnje. Jedni su dobijali pisane poruke, drugi su pozivani telefonom. 
Treći su čuli rafale koji su iz automatskog oružja ispaljivani ispred njihovih 
kuća, a četvrti su tvrdili da su lokalni policajci vršili premetačinu njihovih 
stanova i pratili im decu. Jedan čovek je na licu svoje žene ugledao crvenu 
tačku laserskog nišana. Članovi Kancelarije tužilaštva kretali su se Kosovom 
pod oružanom pratnjom i posećivali kuće potencijalnih svedoka, kako bi ih 
ubedili da daju izjave. Pokušavali su da uvere lidere zajednice da će, ukoliko 
budu imali hrabrosti da istupe, drugi slediti njihov primer i da će na taj 
način u njihovoj zemlji zavladati zakon. Ali, pošto je jedan od njih svedočio, 
na njega je, dok se nalazio u automobilu, ispaljeno više desetina metaka iz 
automatskog oružja. Kao nekim čudom, nijedan metak nije pogodio ni tog čoveka, 
ni njegovog četrnaestogodišnjeg sina. Pre nego što je Tribunal uspeo da u treću 
zemlju preseli drugog svedoka, njegov automobil je dignut u vazduh i on je tom 
prilikom ostao bez noge...

... Govoreći pred Savetom bezbednosti OUN 15. decembra 2005. ukazujem na 
probleme koje imamo sa Unmikom: „Moja kancelarija ima teškoće da dođe do 
dokumenata koji su u posedu Unmika. Ponekad su redigovani tako da ih ne možemo 
koristiti u sudnici. U pojedinim slučajevima ni saradnja sa Unmikom na zaštiti 
svedoka nije zadovoljavajuća. Sve u svemu, moja kancelarija nije uverena da 
Unmik na odgovarajući način kontroliše ispunjenje uslova koji su Ramušu 
Haradinaju postavljeni u vezi sa njegovim privremenim puštanjem na slobodu.“
Sledećeg dana sastajem se sa Kofijem Ananom i razgovaramo o situaciji sa 
Unmikom. Naši svedoci više nemaju poverenje u Unmik. Ovog meseca Unmik je kasno 
i na neprikladan način odgovorio na pretnju jednom svedoku...
... Žalimo se da je u jesen 2005. ličnost broj dva u Unmiku prisustvovala 
venčanju jednog bliskog Haradinajevog rođaka.
„Loša politička procena“, odgovara Anan.
Generalni sekretar nam savetuje da razgovaramo sa Unmikom, kao što on mora da 
razgovara sa zemljama članicama. „Haradinaj, kaže Anan, slovi za razumnog 
čoveka u tom društvu neobičnih likova“, ali nije na Unmiku da odlučuje ko treba 
da bude lider Kosova. Anan obećava da će pokušati da progura naš zahtev i da će 
se više pozabaviti našim problemima...
... Utvrdila sam da se Haradinaj često sastaje sa visokim funkcionerima Kfora i 
Unmika, uključujući i Jesen-
-Petersena. To minira kredibilitet tribunala na Kosovu, šalje poruku svedocima 
koja ih parališe, pokazuje da Haradinaja podržavaju najviši predstavnici OUN na 
Kosovu i jednostavno nije na mestu. Kako nametnuti vladavinu zakona, ako 
najviši predstavnici Unmika pružaju tako otvorenu podršku osobi, koja je prema 
međunarodnom zakonu optužena za najteže zločine?
... Jesen-Petersen se sa njim, rame uz rame, pojavljuje na sahrani prvog 
predsednika Kosova Ibrahima Rugove. Krajem marta Jesen-Petersen najavljuje da 
on i Haradinaj nameravaju da organizuju fudbalsku utakmicu Danska - Kosovo. 
Dnevne novine izveštavaju da je Haradinaju dozvoljeno da prisustvuje svečanosti 
Kosovskog zaštitnog korpusa i da će sedeti pored britanskog i američkog 
ambasadora. Svedoci Tužilaštva se i dalje žale da im prete. U pravosuđu Kosova 
vlada takav strah da su kosovski tužioci i sudije krajem avgusta 2006. sprečili 
inicijativu Unmika da se formira specijalno odeljenje za ratne zločine...
... Tako je 5. marta 2007. počelo suđenje Ramušu Haradinaju. Moj mandat u 
Tribunalu završiće se pre nego što Sudsko veće bude donelo presudu... 

 

http://www.novosti.co.yu/code/navigate.php?Id=3&status=jedna&vest=119560&datum=2008-04-13

<<image001.gif>>

Одговори путем е-поште