Am 2. Januar 2010 16:32 schrieb Peter Herison <pheri...@web.de>:

> Frage 1: Was kommt in den Name-Tag? Der offizielle, oder der vom Schild?
> Frage 2: Was ist der 2. Name? loc_name? alt_name?
>


als erstes würde ich Adresse des Hauses mit der Straße eingeben (nach
KA-Schema, also addr:...), so wie Dir bekannt (also "Im Heidegraben"). Als
Namen für den Way der Straße würde ich das was auf dem Schild steht
eintragen ( "Frohsinn Weg"), oder (m.E. hier zu empfehlen) weiterforschen,
ob das Schild evtl. nicht stimmt. Prinzipiell immer so taggen, wie der
Informationsstand ist, raten ist langweilig und bringt nichts.

Gruß Martin
_______________________________________________
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

Antwort per Email an