Hola Me interesa el tema por que Matías Taborda y yo estamos preparando la importación de la base de datos de poblaciones del NGMEP [1] y sería bueno unificar criterios.
Yo creo que la pregunta iba más bien por los núcleos urbanos. Si se pone name en el nodo de la población y en el área residencial, sale duplicado en el mapa. Por ejemplo [2]. No es cuestión de mapear para el mapa, pero tampoco duplicar información por gusto. Por eso veo bien usar place_name en el área, como en [3]. Si se trata de una población pequeña o una urbanización que no tenga relación tipo boundary y un centro administrativo, yo pondría la etiqueta place directamente en un área landuse=residential, sin nodo. [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:NGMEP [2] http://www.openstreetmap.org/?lat=40.11659&lon=-5.84831&zoom=16 [3] http://www.openstreetmap.org/?lat=43.246&lon=-3.94739&zoom=17 Saludos El día 5 de septiembre de 2011 13:27, Jaime Crespo <jy...@jynus.com> escribió: > El día 5 de septiembre de 2011 11:22, yo <y...@alvarolara.com> escribió: >> Hola a todos, >> >> me he puesto a mapear pequeños municipios y tengo una duda sobre cómo se ha >> de etiquetar el landuse=residential: > > En principio, todas las áreas municipales deberían estar ya cargadas. > Por la etiqueta, supongo que te refieres al núcleo urbano. > >> 1-landuse=residential en el area circunscrita y un nodo en medio con >> name=blablabla is_in=blablabla place=village >> >> 2-landuse=residential y name=mipueblo en el area circunscrita y en el nodo >> name=mipueblo is_in=blablabla place=village (se repite el name=mipueblo) >> 3-landuse=residential name=mipueblo is_in=blablabla place=village en el area >> circunscrita y NO poner nodo. >> >> ¿cual es la mas correcta?, Saludos. > > Antiguamente, se marcaba el área con: > > place_name = ... > > y el nodo central, con: > > name = ... > > Por lo visto, ahora lo "correcto" (y date cuenta del énfasis que he > puesto en las comillas) es utilizar relaciones: > > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place (Sección "As areas") > > No lo termino de ver muy claro, ya que el núcleo urbano no suele > coincidir, salvo en grandes ciudades, con ninguna área administrativa > por debajo del municipio. > > El is_in, ya no se usa gracias a las fronteras administrativas y los > multipolígonos. > > Mi único consejo seguro es que mires cómo lo hacen otros sitios (busca > en tagwatch) y lo hagas igual. > -- > Jaime Crespo > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > _______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
