Le 09/11/2020 à 21:11, Vincent Bergeot a écrit :

Le 9 novembre 2020 20:53:41 GMT+01:00, "Yves P." <yves.prat...@gmail.com> a 
écrit :

mais surtout qu'il faut maintenant indiquer le Click and collect.
delivery:covid19=yes va bien ?
Oups, je voulais dire takeaway:covid19=yes | only
Il me semble que le click and collect se rapproche plus du concept de drive, on 
commande et paye en ligne puis on passer chercher les achats.

Takeaway c'est plutôt que l'on ne consomme pas sur place mais que l'on emporte 
(son kebab) ?

My2masks


Le drive c'est du takeaway en bagnole par opposition à takeway plutôt piéton... donc le click-and-collect au pas de la porte, je vois ça plutôt en takeaway (et c'est ce que j'ai fait sur ma commune avec les listes publiées en PDF par la mairie).

delivery = livraison chez toi, tu n'a pas à te déplacer

takeaway = tu te déplace (plutôt à pieds)

drive = tu y va en bagnole (ou autre, c'est pas interdit aux vélos)


--
Christian Quest - OpenStreetMap France


_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à