Le 6 septembre 2010 10:58, GaelADT <gael.sauva...@gmail.com> a écrit :
> > Bonjour, > > Nous travaillons de plus en plus sur le guidage pour Géovélo (feuille de > route pour le site web ou applications mobiles) et nous rencontrons > quelques > soucis avec le tag name des pistes cyclables ou des voies de bus par > exemple. > > Exemple, il y a un un way avec un tag name portant le nom de la rue. Et il > y > a un way parallèle qui est une piste cyclable ou une voie de bus. Que faut > il mettre comme tag name ? On voit de tout sur OSM. Certains mettent le nom > de la rue, d'autre "voie de bus", d'autres rien du tout, etc. > C'est vrai que je ne m'étais jamais posé la question... Du coup je n'ai jamais mis de nom sur les pistes cyclables. au niveau du guidage vous diriez quoi ? "Prenez a droite sur la piste cyclable qui longe la rue Machin" ? Est ce qu'avec "Prenez a droite sur la rue Machin" Le cycliste n'est t-il pas assez autonome pour prendre de lui même l'aménagement qui lui convient ? Quand on explique de vive voix un itinéraire, est ce qu'on dit a la personne "prends la piste cyclable" ? J'ai l'impression de plutot dire "prends plutôt par la rue machin, il y a des pistes tout du long". Et l'info sur la présence ou pas de piste/bande, on l'a déjà dans la base non ? Un pictogramme "piste" ou "bande" a coté du texte "prenez a droite sur la rue machin" ne suffit-il pas ? -- JB
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
