Onde você viu que o upgrade é depreciado?
O aptitude não tem upgrade, o apt-get tem.
O aptitude é um auxiliar do apt-get, ele insere novas funções como o search,
eu particularmente não gosto dele e prefiro usar o apt-get, a não ser quando
preciso procurar um pacote.
apt-get - APT package handling utility -- command-line interface
aptitude - high-level interface to the package manager
Retirado do manual do aptitude:
full-upgrade
Upgrades installed packages to their most recent version,
removing or installing packages as necessary. This command is less
conservative than safe-upgrade and thus more likely to perform
unwanted actions. However, it is capable of upgrading packages
that safe-upgrade cannot upgrade.
Note
This command was originally named dist-upgrade for historical
reasons, and aptitude still recognizes dist-upgrade as a synonym
for full-upgrade.
Retirado do manual do apt-get:
upgrade
upgrade is used to install the newest versions of all packages
currently installed on the system from the sources enumerated in
/etc/apt/sources.list. Packages currently installed with new
versions available are retrieved and upgraded; under no
circumstances are currently installed packages removed, or
packages not already installed retrieved and installed. New versions
of currently installed packages that cannot be upgraded without
changing the install status of another package will be left at
their current version. An update must be performed first so that
apt-get knows that new versions of packages are available.
2009/5/26 João Olavo Baião de Vasconcelos <[email protected]>
> 2009/5/26 Jean Pierre Jochen <[email protected]>
>
> > (qual a diferença entre o "sudo aptitude upgrade" pro "sudo aptitude
> > full-upgrade" ?)
>
>
> upgrade é deprecated, ou seja, é desaconselhado seu uso e possivelmente
> será
> retirado em alguma versão futura. tem tb o "safe-upgrade". Mais sobre
> safe-upgrade e full-upgrade, dê uma olhada no google que o pessoal explica
> (se não entender, só mandar um email pra lista com especificando no assunto
> essa sua dúvida).
--
Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil
Histórico, descadastramento e outras opções:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
