What we want here is to update the upstream translation for a package that is managed by Debian. For this specific issue we had a discussion on the ubuntu-gr mailing list some time ago, with input from the Greek Debian l10n mailing list, http://lists.debian.org/debian-l10n-greek/
We got agreement at that point for the translation change, but it appears that the change was not committed. There is now a second (Greek) Debian developer that can help on this. Savvas, Can you locate the discussion on the ubuntu-gr/debian-l10n-greek mailing list and revive it? Serafeim or Kostas should be able to commit this change directly. -- Wrong translation of "Greek Modern" https://bugs.launchpad.net/bugs/267513 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
