Thanks for the report. The quotation character is something that people in a country use official in the documents, etc. Therefore, to have this changed, the typically thing to do is find some official reference that shows the expected quotation marks for Kazakh are different.
You may contact the author for the Kazakh locale for help on this issue, http://sourceware.org/git/?p=glibc.git;a=blob;f=localedata/locales/kk_KZ;hb=HEAD Once you have information for the official quotation character, then you can submit a change for the 'kk' keyboard layout at the 'xkeyboard- config' project. ** Changed in: xkeyboard-config (Ubuntu) Status: Confirmed => Incomplete ** Changed in: xkeyboard-config Status: New => Incomplete -- there is wrong character in default kazakh layout https://bugs.launchpad.net/bugs/527193 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
