I have the same problem using 10.10 amd64 The following lines solves my problem:
Xephyr :1 -noreset & sleep 1 xkbcomp :0 :1 DISPLAY=:1 ssh -X u...@localhost gnome-session -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/469335 Title: Xephyr keyboard layout broken since Karmic upgrade -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
