The strings have been translated [1] when the next ubiquity upload with translation refresh is done and the images are build, you will be able to see them. Thank you for your patience.
[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/ubiquity/+pots /ubiquity-debconf/ -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1040438 Title: [l10n] Indicator menus of "Accessibility" should be localized for installer To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1040438/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
