Επειδή έκανα κλικ στο κουμπάκι αυτό μπορεί κάποιος να την κάνει review?
On 06/05/2015 12:22 μμ, Simos Xenitellis wrote: > > 2015-05-06 0:00 GMT+03:00 katanophoros <katanopho...@gmail.com > <mailto:katanopho...@gmail.com>>: > > To "Someone should review this translation" που χρησιμεύει, βοηθά > στο να > ανέβουν ποιο γρήγορα οι μεταφράσεις; > Ακόμη η μετάφραση είναι από το 14.04 έτσι, θα μπει καθόλου σε αυτήν. > > > Με την επιλογή «Someone should review this translation», το > συγκεκριμένο μεταφρασμένο μήνυμα > δεν μπαίνει ως μεταφρασμένο μήνυμα στην όλη μετάφραση αλλά παραμένει > στο Launchpad > μέχρι να την εγκρίνει κάποιο άλλο άτομο. > > Θα επιλέξεις το «Someone should review this translation» αν δεν είσαι > σίγουρος για ένα μεταφρασμένο μήνυμα, > και είναι καλό να ενημερώσεις π.χ. εδώ ή κάποιο άτομο συγκεκριμένα, > ώστε να δούμε το μήνυμα. > > Αν δεις τώρα στο https://translations.launchpad.net/terminator για τα > ελληνικά, > υπάρχουν 3 μηνύματα που χρειάζονται αναθεώρησης (review). > > Αν για κάποιο λόγο θέλεις μια μετάφραση να μπει πιο σύντομα σε πακέτο > στο Κέντρο λογισμικού, > μπορείς να κάνεις μια αναφορά σφάλματος για το πακέτο, όπου ζητάς να > πακετάρουν και να εκδόσουν > νέα έκδοση διότι διορθώνει συγκεκριμένο πρόβλημα, κτλ με τα ελληνικά. > Είναι ωστόσο στη κρίση > των packagers να εκδόσουν νέα έκδοση πακέτου. > > Σίμος -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20150506/f95a1b53/attachment.html> -- Ubuntu-gr mailing list Ubuntu-gr@lists.ubuntu.com If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
