I clearly see ligatures when zooming in, and the ligature disappears when I select an individual character
Philippe is referring to the same effect you could see on an older Firefox that, when you'd mark/select Arabic text with your mouse, it'd re-render the characters as if there were additional ZWNJs present.
-S
