Hi Gunnar, Hi Detelef, LibreOffice für Apple hat leider einen separaten Download für die Interface-Sprache (und zwar nur für OS X!). :-( Es gibt auch nicht wie unter Windows eine "angepasste Installation".
@Gunnar: zum richtigen Installieren mache folgende paar Schritte: * kopiere LibreOffice auf der DMG in den Programme Ordner * Öffne LibreOffice, bestätige die Meldungen, dass LibreOffice aus dem Internet geladen worden ist. * Schließe LibreOffice * Öffne die DMG mit dem Sprachpaket * Doppelklick auf die Installationsdatei und mit ja bestätigen, dass du das Sprachpaket installieren willst * starte LibreOffice, es sollte nun in Deutsch sein. * Wenn sich LibreOffice bei Punkt 2 nicht öffnen lässt, dann musst du in den Systemeinstellungen (Menüpunkt Sicherheit oder so) Progamme zulassen, die nicht aus dem App-Store kommen. Nach der Installation kann man dies wieder zurückstellen Hoffe dies hilft dir Gunnar. Gruß Dennis Roczek Am 21.02.2016 um 10:54 schrieb Detlef Wiese: > Moin Gunnar, > > auf Mailinglisten ist man üblicherweise 'per Du'. > > Am 20.02.2016 um 21:06 schrieb GS: >> Hallo, >> >> LibreOffice in der aktuellen Version ist installiert und funktioniert, >> jedoch nur in english. Die Änderung ins deutsche Interface lässt sich >> nicht erreichen. Was kann das sein? >> Nach download der Sprachdatei und Versuchen, diese zu installieren >> erscheinen folgende Fenster: > ... >> Können sie helfen? > > Bildanhänge bitte bei einem Bildhoster hochladen und den URL hier > posten, dann können wir das Bild ansehen. > > Du verwendest Apple Mail - benutzt du LibreOffice (LO) auf einem Mac? > Eine Angabe zum verwendeten System ist immer hilfreich, um passende > Antworten zu bekommen, da sich die Menüs unterscheiden können. > > Woher hast du das LO bezogen? > > Ist dein Betriebssystem aus 'deutsch' oder 'englisch' eingestellt? > > Hast du bei der Installation die Standardinstallation gewählt oder die > angepasste Installation? > -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert