小笠原です。 お役に立つかどうかなのですが、先日の関東オフにて LibreOfficeの翻訳について説明した資料、書きかけの もの（最新版は別のPCのSSDに眠ってます……）が：
https://github.com/naruoga/KantoLibreOffice/tree/2014-12/2014-12-Translation に置いてありますので、よかったらどうぞ。 以前にもメールに書きましたが、翻訳のルールについては： https://wiki.documentfoundation.org/JA/Translation に記載がありますので、適宜参照してください。 なお私も IRC の #libreoffice-ja にはなるべくいるように しますので、なんかあったら声かけてください。 では。 -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
