Hi

Can you please, send some more info.
Your config?
Or more debug mesg. that's important for the list, because it's easier to
understand your problem!

Bjoern



kind regards

Vodafone TeleCommerce GmbH
Architecture & Engineering
Bjoern Buettner
Daniel Goldbach Str. 17-19
40880 Ratingen

Tel. +49 (0) 21 02 / 97 20 13
Fax +49 (0) 21 02 / 97 15 14

mailto:[EMAIL PROTECTED]
www.vodafone.com
www.vodafone-is.de


> -----Ursprungliche Nachricht-----
> Von: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED]]Im Auftrag von Kike
> Gesendet: Freitag, 15. Marz 2002 00:07
> An: [EMAIL PROTECTED]
> Betreff: Help starting the gateway
>
>
>
>
> > ----------
> > Von:        Kike[SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
> > Gesendet:   Freitag, 15. Marz 2002 00:07:06
> > An:         [EMAIL PROTECTED]
> > Betreff:    Help starting the gateway
> > Diese Nachricht wurde automatisch von einer Regel weitergeleitet.
> >
> Hi all,
> This is my post. I've just installed the gateway and I get this error
> when I start it:
> 2002-03-14 23:03:00 [0] ERROR: error connecting to server
> `localhost' at port `13002'
> 2002-03-14 23:03:00 [0] ERROR: System error 111: Connection refused
> 2002-03-14 23:03:00 [0] PANIC: Couldn't connect to bearer box
> localhost:13002.
>
> Thanks a lot.
>
> --
> Saludos,
>  Kike                          mailto:[EMAIL PROTECTED]
>
>
> _________________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------
> This Mail has been checked for Viruses
> Attention: Encrypted mails can NOT be checked!
>
> **
>
> Diese Mail wurde auf Viren geprueft
> Hinweis: Verschluesselte mails koennen NICHT auf Viren geprueft werden!
> ---------------------------------------------------------
>
>
> ---------------------------------------------------------
> This Mail has been checked for Viruses
> Attention: Encrypted mails can NOT be checked!
>
> **
>
> Diese Mail wurde auf Viren geprueft
> Hinweis: Verschluesselte mails koennen NICHT auf Viren geprueft werden!
> ---------------------------------------------------------
>


Reply via email to