Kindly change into these in /etc/apt/sources.list to avoid delay in updating. These cause a redirection via DNS to nearest and available servers.
deb http://httpredir.debian.org/debian jessie main deb-src http://httpredir.debian.org/debian jessie main deb http://httpredir.debian.org/debian jessie-updates main deb-src http://httpredir.debian.org/debian jessie-updates main deb http://security.debian.org/ jessie/updates main deb-src http://security.debian.org/ jessie/updates main _______________________________________________ Voyage-linux mailing list Voyage-linux@list.voyage.hk http://list.voyage.hk/mailman/listinfo/voyage-linux
