there's a group called Rosetta that came out of another meeting at the GSoC mentor's summit for non-linux OS users (good meeting, although not quite as amusing as the "Troll Like a Pro" session). the folks at the meeting all thought their biggest problem was lack of driver support, and the Rosetta group is an effort to define a way to address that.
they kinda started by re-defining UDI without realizing it, but since have. the group was dominated by *bsd folks, but we're not the only oddballs involved. we'll see if we can get anything useful out of it. hopefully something more manageable than UDI.
